달아오르다とは:「熱くなる」は韓国語で「달아오르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 熱くなる、燃え上がる、赤くほてる、(顔が)ほてる
読み方 : 다라오르다、ta-ra-o-rŭ-da、タラオルダ
「熱くなる」は韓国語で「달아오르다」という。
「熱くなる」の韓国語「달아오르다」を使った例文
・ 소주 몇 잔이면 얼굴이 달아오른다.
焼酎数杯で顔が赤くなる。
・ 몸은 점점 달아오르고, 마음은 점점 급해져왔다.
身体は少しずつ熱くなり、気持ちは段々焦ってきた。
・ 모두가 병나발을 불듯 마셔서 분위기가 달아올랐어요.
みんながらっぱ飲みして盛り上がりました。
・ 하차 소식이 나오면서 SNS가 달아올랐습니다.
降板のニュースが流れ、SNSが盛り上がりました。
・ 구름 관중이 모이는 이벤트는 분위기가 달아오릅니다.
大勢の観衆が集まるイベントは盛り上がります。
・ 하프타임 후에 경기가 더 달아올랐어요.
ハーフタイムの後、試合がさらに盛り上がりました。
・ 개그 반응이 좋아 분위기가 후끈 달아올랐다.
ギャグの反応がよく、場が盛り上がった。
・ 퍼레이드가 마을을 가로질러 달아오르고 있다.
パレードが町を横切って盛り上がっている。
・ 처음엔 분위기가 달아올랐지만 결국 용두사미였다.
初めは盛り上がったが、結局竜頭蛇尾だった。
・ 반인종차별 운동이 달아올라 흑인 커뮤니티가 들고 일어났다.
反人種差別運動が盛り上がり、黒人コミュニティが決起した。
・ 분위기가 달아오르다.
雰囲気が盛り上がる。
・ 너무 부끄러워서 얼굴이 후끈 달아올랐다.
とてもはずかしくて顔がぼうっとほてった。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 싶다(~欲しい)
  • 알쏭달쏭하다(あやふやだ)
  • 상세하다(詳しい)
  • 낯간지럽다(恥ずかしい)
  • 대범하다(大らかだ)
  • 자작자작하다(煮詰まっている)
  • 유력하다(有力だ)
  • 신통하다(よく効く)
  • 참답다(真である)
  • 험하다(険しい)
  • 값지다(値打ちがある)
  • 절망스럽다(絶望的だ)
  • 서먹서먹하다(よそよそしい)
  • 애석하다(残念だ)
  • 친하다(親しい)
  • 고분고분하다(従順だ)
  • 쪼잔하다(浅ましい)
  • 깝깝하다(息苦しい)
  • 비스름하다(似ている)
  • 바람직하다(望ましい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.