덜렁덜렁하다とは:「落ち着きがない」は韓国語で「덜렁덜렁하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 落ち着きがない、おっちょこちょい、ちゃかちゃかした、そそっかしい
読み方 덜렁덜렁하다、tŏl-lŏng-dŏl-lŏng-ha-da、トルロントルロンハダ
「落ち着きがない」は韓国語で「덜렁덜렁하다」という。
「落ち着きがない」の韓国語「덜렁덜렁하다」を使った例文
그는 덜렁덜렁해서 자주 열쇠를 잃어버린다.
彼はそそっかしくて、よく鍵をなくす。
덜렁덜렁하다 보니 중요한 약속을 깜빡 잊어버렸다.
おっちょこちょいで、大事な約束をうっかり忘れてしまった。
동생이 덜렁덜렁해서 가방을 버스에 두고 내렸다.
弟(妹)はおっちょこちょいで、かばんをバスに置き忘れて降りた。
덜렁덜렁한 성격 때문에 매번 혼난다.
そそっかしい性格のせいで、毎回怒られる。
덜렁덜렁해서 자꾸 실수한다.
そそっかしくて、しょっちゅうミスをする。
덜렁덜렁한 사람은 중요한 것을 잘 잃어버린다.
おっちょこちょいな人は大事なものをよくなくす。
매일 덜렁덜렁하게 행동하니 걱정돼.
毎日そそっかしくしているから心配だよ。
덜렁덜렁한 성격이지만 모두에게 사랑받는 친구다.
おっちょこちょいな性格だけど、みんなに愛されている友達だ。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 신조(信条)
  • 심술(意地悪)
  • 어질다(賢い)
  • 기가 세다(気が強い)
  • 어리석다(愚かだ)
  • 뒤끝이 없다(後腐れない)
  • 넉살이 좋다(ふてぶてしい)
  • 옹고집(片意地)
  • 분풀이하다(腹いせする)
  • 붙임성이 있다(人懐っこい)
  • 소심하다(気が小さい)
  • 호탕하다(豪宕だ)
  • 진정성(真心)
  • 생각이 깊다(分別がある)
  • 참을성(堪え性)
  • 나약하다(惰弱だ)
  • 당당하다(堂々としている)
  • 청렴하다(清廉だ)
  • 기행(奇行)
  • 파렴치(恥知らず)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.