カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 미흡하다とは 意味 ： 不十分だ、未熟だ、足りない 読み方 ： 미흐파다、mi-hŭ-pa-da、ミフパダ 漢字 ： 未洽～ 類義語 ： 모자라다、 미숙하다、 부족하다、 달리다、 덜되다、 덜하다、 설익다、 덜떨어지다、 미성숙하다、 덜 익다 「不十分だ」は韓国語で「미흡하다」という。 「不十分だ」の韓国語「미흡하다」を使った例文 ・ 다소 미흡하다. ちょっと物足りない。 ・ 준비가 미흡하다. 準備が足りない。 ・ 안전사고에 대한 대책이 미흡했던 것 같다. 安全事故に対する対策が不十分だったようだ。 ・ 부하가 너무나도 일이 미흡하기에 해고했다. 部下があまりにも仕事に未熟なので解雇した。 ・ 미흡하지만 제가 해 보겠습니다. 及ばずながら私がやってみます。 ・ 그 사람이 하도 일이 미흡해서 해고했다. その人があまりにも仕事に未熟なので解雇した。 ・ 새 법안은 실질적인 효과를 거두는 데 미흡한 점이 있다. 新法案は実質的な効果を収めるのに不十分な点がある。 ・ 그 보고서는 내용이 빈약하고 형식도 미흡하다. その報告書は内容が乏しく、形式も不十分だ。 ・ 채비가 미흡해서 문제가 생겼다. 準備不足で問題が起きた。 ・ 사과문 내용이 미흡하다는 비판을 받았다. 謝罪文の内容が不十分だと批判された。 ・ 반성문 내용이 미흡합니다. 反省文の内容が不十分です。 ・ 자신의 미흡한 준비가 드러나서 수치심을 느끼고 있습니다. 自分の不十分な準備が露呈し、羞恥の念を感じています。 ・ 물자 배급이 이루어졌지만 미흡했다. 物資の配給が行われたが、不十分だった。 ・ 배설물 관리가 미흡하다. 排泄物の管理が不十分だ。 ・ 흉기 난동 현장에 출동한 경찰의 대응이 미흡했다. 凶器を振り回している現場に出動した警察の対応は不十分だった。 < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

몰지각하다（非常識だ）

공손하다（礼儀正しく謙遜だ）

빤하다（見え透いている）

설렁설렁하다（適当にする）

여릿하다（弱弱しい）

미세하다（細かい）

의심스럽다（疑わしい）

애잔하다（可憐である）

번잡하다（煩雑だ）

여리여리하다（弱々しい）

요염하다（色っぽい）

꾸준하다（絶え間無い）

굴뚝같다（～したくたまらない）

한 짝（片方）

많다（多い）

평등하다（平等だ）

부진하다（不振だ）

치욕적（恥辱的）

써 있다（書いてある）

달갑다（満足だ）