쉬다とは:「かすれる」は韓国語で「쉬다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 かすれる
読み方 쉬다、shwi-da、スィダ
「かすれる」は韓国語で「쉬다」という。
「かすれる」の韓国語「쉬다」を使った例文
목이 쉬다.
声がかすれる。
감기에 걸려 목소리가 쉬었습니다.
風邪をひいて声がかすれました。
너무 크게 소리쳐서 목이 쉬었어요.
大声を出しすぎて声がかれました。
그의 목소리가 쉬어서 잘 들리지 않았습니다.
彼の声がかすれていて、よく聞こえませんでした。
의 목소리가 쉬어서 잘 들리지 않았습니다.
彼の声がかすれていて、よく聞こえませんでした。
노래 연습을 많이 해서 목이 쉬었습니다.
歌の練習をたくさんして声がかれました。
목이 쉬어서 오늘은 말하기 힘듭니다.
声がかすれていて、今日は話しにくいです。
울어서 목소리가 쉬었습니다.
泣きすぎて声がかすれました。
발표 후 목이 완전히 쉬었어요.
発表のあと、声がすっかりかれました。
목이 쉬면 따뜻한 차를 마시는 게 좋습니다.
声がかすれたら温かいお茶を飲むとよいです。
그녀는 쉰 목소리로 인사했습니다.
彼女はかすれた声で挨拶しました。
긴장해서 목소리가 조금 쉬었습니다.
緊張して少し声がかすれました。
「かすれる」の韓国語「쉬다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
쉬다(ネスィダ) 息を出す、吐き出す、吐く
쉬다(プクスィダ) ぐっすり休む、ゆっくり休む
들이쉬다(トゥリスィダ) 吸い込む
편히 쉬다(ピョンヒシュィダ) くつろぐ、楽に休む
목이 쉬다(モギシュィダ) 声がかすれる、声がかれる、喉が枯れる
숨을 쉬다(スムルスィダ) 息をする、呼吸をする、生きている
숨을 내쉬다(スムルネスィダ) 息を吐く
회사를 쉬다(フェサルル スィダ) 会社を休む
한숨을 쉬다(ハンスムル シュィダ) ため息をつく、ため息を吐く
숨(을) 쉬다(スムスィダ) 息をする、息をつく、呼吸する
한숨을 내쉬다(ハンスムル ネシュィダ) ため息をつく、落ち込む
숨을 들이쉬다(スムルトゥリスィダ) 息を吸込む、息を吸う
안도의 한숨을 쉬다(アンドエ ハンスムル スィダ) 安堵のため息をもらす、胸をなでおろす、ホッと安堵のため息をつく
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 후회하다(後悔する)
  • 곱하다(掛ける)
  • 회유하다(懐柔する)
  • 유치하다(誘致する)
  • 반발하다(反発する)
  • 되살아나다(蘇る)
  • 낙심하다(落ち込む)
  • 거울삼다(手本とする)
  • 쓱싹하다(猫ばばをきめこむ)
  • 부치다(送る)
  • 고립하다(孤立する)
  • 파열되다(破裂する)
  • 봉양하다(養う)
  • 채점되다(採点される)
  • 진학하다(進学する)
  • 씩씩거리다(怒りや不満で息が荒い)
  • 농사짓다(農業をする)
  • 수록되다(収録される)
  • 뒷받침하다(裏付ける)
  • 절다(びっこを引く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.