은둔하다とは：「世を逃れる」は韓国語で「은둔하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 世を逃れる、世を遁れる、隠遁する、引きこもる、身を隠す、世を捨てる
読み方 ： 은둔하다、ŭn-dun-ha-da、ウンドゥンハダ
漢字 ： 隠遁～
「世を逃れる」は韓国語で「은둔하다」という。「은둔하다」は、世俗を離れて生活することをいう。
「世を逃れる」の韓国語「은둔하다」を使った例文
・ 세상을 떠나 산속에 은둔하다.
世間を去って山中に隠遁する
・ 사회와의 관계를 끊고 은둔하다.
社会との関係を絶ち、隠遁する。
・ 속세를 버리고 은둔하다.
世の中を捨てて隠遁する。
・ 그녀는 은둔형 외톨이를 극복하고 사회에 복귀했다.
彼女は引きこもりを乗り越えて、社会復帰した。
・ 은둔 생활이라는 것은 속세로부터 떠나 생활하는 것을 말합니다.
隠遁生活というものは俗世間から逃れて生活することを言います。
・ 은둔 생활이란 일반 사회와의 관계를 끊고 생활하는 사람의 생활을 말한다.
隠遁生活とは、一般社会との関係を絶ち、生活する人のことをいう。
・ 그는 속세를 떠나 은둔 생활을 즐기고 있다.
彼は俗世を離れ、隠遁生活を楽しんでいる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 은퇴하다（引退する）
  • 임종하다（臨終を迎える）
  • 환승하다（乗り換える）
  • 연체하다（滞納する）
  • 복학하다（復学する）
  • 흘러내리다（流れ落ちる）
  • 상륙하다（上陸する）
  • 보전하다（補填する）
  • 호송하다（護送する）
  • 해직되다（解職される）
  • 궤멸하다（潰滅する）
  • 차다（いっぱいになる）
  • 구조하다（救助する）
  • 진루하다（進塁する）
  • 인식되다（認識される）
  • 튀다（目立つ）
  • 치장하다（飾る）
  • 절제하다（切除する）
  • 뒤집어씌우다（背負わせ）
  • 들려주다（聞かせてくれる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    世を逃れる、世を遁れる、隠遁する、引きこもる、身を隠す、世を捨てるは、韓国語で은둔하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.