물색하다とは、物色するの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

물색하다とは

意味

：

物色する、探す

読み方

：

물쌔카다、mul-ssae-ka-da、ムルッセカダ

漢字

：

物色～

類義語

：

「物色する」は韓国語で「물색하다」という。물색하다は、ある条件や基準に合うものを見つけ出す行為を意味し、特に人材や物件、商品など、適切な対象を選ぶ場面で使います。語源は「物の色」を意味し、物事の良し悪しを見定める由来があります。

「物色する」の韓国語「물색하다」を使った例文

・	새 팀원을 물색하고 있다.
	新しいチームメンバーを物色している。
・	좋은 집을 물색하는 중이다.
	良い家を探している。
・	감독 후임을 물색하고 있다.
	監督の後任を物色している。
・	임원 후보를 물색했다.
	幹部候補を物色した。
・	새로운 공급처를 물색하고 있다.
	新しい供給先を探している。
・	필요한 부품을 물색하고 있다.
	必要な部品を探している。
・	투자처를 물색하는 중이다.
	投資先を探しているところだ。
・	좋은 상품을 물색해야 한다.
	良い商品を物色しなければならない。
・	공급 회사를 물색하는 중이다.
	供給会社を物色している。
・	그는 딸을 위한 색싯감을 적극적으로 물색했다.
	彼は娘のために花嫁候補を積極的に探した。
・	컵에 담은 물색은 무색 투명합니다.
	コップに入れた水の色は無色透明です。
・	새로운 팀을 물색하고 있습니다.
	新しいチームを物色しています。
・	감독의 후임을 물색 중입니다.
	監督の後任を物色中です。
・	결혼 상대를 물색하던 중, 레이더망에 지금의 아내가 걸려들었다.
	結婚相手を物色していた時、レイダー網に今の妻が掛かった。

< 前次 >

動詞関連の韓国語