물어내다とは:「弁償する」は韓国語で「물어내다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 弁償する、償う
読み方 무러내다、mu-rŏ-nae-da、ムロネダ
類義語
「弁償する」は韓国語で「물어내다」という。「물어내다」は韓国語の動詞で「弁償する」「償う」という意味です。損害や負担などを責任を持って支払ったり、補償したりすることを表します。
「弁償する」の韓国語「물어내다」を使った例文
사고로 인한 피해를 회사가 물어냈다.
事故による被害を会社が弁償した。
차량 파손에 대한 비용을 보험사가 물어냈다.
車の破損に関する費用を保険会社が弁償した。
회사는 직원의 실수로 발생한 비용을 물어내야 한다.
会社は従業員のミスで発生した費用を弁償しなければならない。
그들은 계약 위반에 따른 벌금을 물어냈다.
彼らは契約違反に伴う罰金を支払った。
잘못을 물어내고 다시는 반복하지 않겠다고 약속했다.
間違いを償い、二度と繰り返さないと約束した。
법원은 피고에게 손해를 물어내도록 판결했다.
裁判所は被告に損害を弁償するよう判決した。
물어냈던 비용이 예상보다 많았다.
支払った費用が予想より多かった。
그는 자신의 과실에 대해 끝까지 물어내 책임을 졌다.
彼は自分の過失について最後まで償い責任を負った。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 참고되다(参考になる)
  • 치다(線を引く)
  • 푸다(くむ)
  • 중얼거리다(ぶつぶつ言う)
  • 빚다(醸す)
  • 소급되다(遡及される)
  • 숙성되다(熟成される)
  • 기초하다(基づく)
  • 의하다(依る)
  • 환기하다(喚起する)
  • 내장되다(内臓される)
  • 연합하다(連合する)
  • 일깨우다(教え悟らせる)
  • 진화하다(進化する)
  • 구애하다(口説く)
  • 서성거리다(うろうろする)
  • 쇠약하다(衰弱する)
  • 시집오다(嫁に来る)
  • 내디디다(踏み出す)
  • 입고되다(入庫される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.