カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 적응하다とは 意味 ： 慣れる、適応する、馴染む、順応する 読み方 ： 저긍하다、chŏ-gŭng-ha-da、チョグンハダ 漢字 ： 適応～ 類義語 ： 몸에 배다、 익숙해지다、 적응되다、 배다、 길들다、 순응하다 「慣れる」は韓国語で「적응하다」という。 「慣れる」の韓国語「적응하다」を使った例文 ・ 새로운 환경에 적응하다. 新しい環境に慣れる。 ・ 한국 생활은 적응했어요? 韓国生活は慣れましたか？ ・ 사회에 잘 적응하며 살 수 있도록 지원 대책을 마련하다. 社会にうまく適応して暮らせるよう、支援対策を立てる。 ・ 유학생활을 하면서 새로운 환경에 적응하는 법을 배웠다. 留学生活を通じ、新しい環境への適応力を身に付けた。 ・ 그들은 낯선 환경에 적응할 필요가 있었습니다. 彼らは慣れない環境に適応する必要がありました。 ・ 인간은 환경에 적응하며 살기 마련이에요. 人間は環境に適応して生きるものですよ。 ・ 그녀는 서울의 겨울에는 적응하지 못했다. 彼女はソウルの冬には馴染むことが出来なかった。 ・ 아이들은 새로운 환경에 적응하는 것이 빨라요. 子供は新しい環境に慣れるのが早いです。 ・ 그는 연고가 없어서 그 지역에 적응하기 어려웠다. 彼は縁故がなく、その地域に適応するのが難しかった。 ・ 선배 덕택에 회사에 잘 적응했다. 先輩のおかげで会社にうまく馴染めた。 ・ 외향적인 사람은 새로운 환경에 잘 적응한다. 外向的な人は、新しい環境によく適応する。 ・ 노역을 통해 교정과 사회 적응을 돕는다. 労役を通じて矯正と社会適応を助ける。 ・ 그는 새로운 환경에 적응하는 것을 꺼려한다. 彼は新しい環境に適応することを嫌がる。 ・ 그의 신체는 변화한 환경에 적응되었다. 彼の身体は変わった環境に適応された。 ・ 적응되는 데 시간이 필요하다. 慣れるのに時間が必要だ。 ・ 점점 새로운 역할에 적응되고 있다. だんだん新しい役割に慣れてきている。 ・ 바쁜 업무에 적응되기 시작했다. 忙しい業務に慣れ始めた。 ・ 새 학교 생활에 조금씩 적응되고 있다. 新しい学校生活に少しずつ慣れている。 「적응하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

파열되다（破裂する）

닫다（閉める）

골골대다（病気がちである）

응어리지다（わだかまる）

감안하다（勘案する）

통행하다（通行する）

유인하다（誘く）

손가락질하다（後ろ指をさす）

수몰되다（水没される）

버림받다（捨てられる）

거듭하다（重ねる）

많아지다（増える）

시험하다（テストする）

적립하다（積立する）

통역하다（通訳する）

확충되다（拡充される）

영접하다（迎える）

선들거리다（そよそよ吹く）

감소되다（減少される）

소실하다（燒失する）