カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 나약해지다とは 意味 ： 意気地がなくなる 読み方 ： 나야캐지다、ナヤケジダ 漢字 ： 懦弱 / 愞弱 類義語 ： 쓸개가 빠지다 「意気地がなくなる」は韓国語で「나약해지다」という。「나약해지다」は韓国語で「意気地がなくなる」「弱くなる」「くじける」という意味の動詞です。心が弱くなったり、精神的に弱気になる様子を表します。 「意気地がなくなる」の韓国語「나약해지다」を使った例文 ・ 힘든 일이 있어서 점점 나약해지고 있다. 辛いことがあってだんだん意気地がなくなっている。 ・ 어려운 상황에서 나약해지지 말아야 한다. 困難な状況で弱気になってはいけない。 ・ 그는 시련을 겪으며 나약해졌다가 다시 일어섰다. 彼は試練を経験して弱くなったが、また立ち上がった。 ・ 마음이 나약해지면 극복하기 힘들다. 心が弱くなると克服が難しい。 ・ 실패를 겪고 나약해진 자신을 발견했다. 失敗を経験して意気地がなくなった自分に気づいた。 ・ 나약해진 마음을 다잡고 다시 도전했다. 弱くなった心を引き締めて再び挑戦した。 ・ 스트레스 때문에 나약해지는 경우가 많다. ストレスで弱気になることが多い。 ・ 나약해지지 않고 끝까지 버티는 것이 중요하다. 弱くならず最後まで耐えることが大切だ。 ・ 그는 속으로 나약해지고 있다는 걸 느꼈다. 彼は内心、自分が弱気になっていることを感じた。 ・ 나약해질 때마다 친구들이 힘이 되어 주었다. 弱気になるたびに友達が励ましてくれた。 ・ 고독한 상황에서 자신의 나약함을 절감했습니다. 孤独な状況で、自分の弱さを痛感しました。 ・ 공처가인 그는 아내 앞에서는 나약하다. 恐妻家の彼は妻の前では弱気だ。 ・ 그녀의 읍소는 그녀의 나약함과 상처를 드러냈습니다. 彼女の泣訴は、彼女の弱さと傷をさらけ出しました。 ・ 그의 일화는 우리에게 인간의 강인함과 나약함을 보여준다. 彼の逸話は、私たちに人間の強さと弱さを示している。 ・ 나약한 태도는 개인이나 조직의 성장을 방해하는 요인이 됩니다. 惰弱な姿勢は、組織の目標達成に悪影響を与える可能性があります。 ・ 그의 나약함이 그의 목표 달성에 장애가 되고 있습니다. 彼の惰弱さが、彼の目標達成の障害となっています。 ・ 나약한 생활 습관은 건강에 악영향을 줄 수 있습니다. 惰弱な生活習慣は健康に悪影響を与える可能性があります。 ・ 나약한 태도를 가진 사람들은 성공을 위해 적극적인 행동을 취하지 않습니다. 惰弱な態度を持つ人々は、成功に向けて積極的な行動を取りません。 ・ 나약한 생활 습관은 건강에 악영향을 줄 수 있습니다. 惰弱な生活習慣は健康に悪影響を与える可能性があります。 ・ 그의 태도는 나약해서 성과를 낼 수 없어요. 彼の態度は惰弱であり、成果を出すことができません。 「나약해지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

유산하다（流産する）

농사짓다（農業をする）

드리워지다（かかる）

환영하다（歓迎する）

치유하다（癒す）

부수다（壊す）

급변하다（急変する）

되풀이되다（繰り返される）

뿌리다（まく）

예상하다（予想する）

제재하다（制裁する）

훌쩍이다（すする）

점하다（占める）

굶다（飢える）

공개되다（公開される）

파토내다（台無しする）

고르다（選ぶ）

해대다（くってかかる）

공수하다（空輸する）

확대되다（拡大される）