나약하다とは:「惰弱だ」は韓国語で「나약하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 惰弱だ、意気地がない
読み方 : 나야카다、na-ya-ka-da、ナヤッカダ
漢字 : 懦弱~
「惰弱だ」は韓国語で「나약하다」という。
「惰弱だ」の韓国語「나약하다」を使った例文
・ 마음이 나약하다.
意気地がない。
・ 자신의 나약함을 절대 드러내선 안 된다.
自身の弱さを絶対に見せてはいけない。
・ 그녀는 보기보다 마음이 나약하다.
彼女は見た目よりも意気地がない。
・ 절망은 사람을 나약하게 만든다.
絶望は人を薄弱にする。
・ 자칫하면 나약해지기 쉽다.
ともすれば惰弱になりがちだ。
・ 그 직원은 나약한 성격이며 책임감이 부족합니다.
その社員は惰弱な性格であり、責任感が不足しています。
・ 그의 태도는 나약해서 성과를 낼 수 없어요.
彼の態度は惰弱であり、成果を出すことができません。
・ 나약한 생활 습관은 건강에 악영향을 줄 수 있습니다.
惰弱な生活習慣は健康に悪影響を与える可能性があります。
・ 나약한 태도를 가진 사람들은 성공을 위해 적극적인 행동을 취하지 않습니다.
惰弱な態度を持つ人々は、成功に向けて積極的な行動を取りません。
・ 나약한 생활 습관은 건강에 악영향을 줄 수 있습니다.
惰弱な生活習慣は健康に悪影響を与える可能性があります。
・ 그의 나약함이 그의 목표 달성에 장애가 되고 있습니다.
彼の惰弱さが、彼の目標達成の障害となっています。
・ 나약한 태도는 개인이나 조직의 성장을 방해하는 요인이 됩니다.
惰弱な姿勢は、組織の目標達成に悪影響を与える可能性があります。
・ 나약해질 때마다 친구들이 힘이 되어 주었다.
弱気になるたびに友達が励ましてくれた。
・ 그는 속으로 나약해지고 있다는 걸 느꼈다.
彼は内心、自分が弱気になっていることを感じた。
・ 나약해지지 않고 끝까지 버티는 것이 중요하다.
弱くならず最後まで耐えることが大切だ。
・ 스트레스 때문에 나약해지는 경우가 많다.
ストレスで弱気になることが多い。
・ 나약해진 마음을 다잡고 다시 도전했다.
弱くなった心を引き締めて再び挑戦した。
・ 실패를 겪고 나약해진 자신을 발견했다.
失敗を経験して意気地がなくなった自分に気づいた。
・ 마음이 나약해지면 극복하기 힘들다.
心が弱くなると克服が難しい。
・ 그는 시련을 겪으며 나약해졌다가 다시 일어섰다.
彼は試練を経験して弱くなったが、また立ち上がった。
・ 어려운 상황에서 나약해지지 말아야 한다.
困難な状況で弱気になってはいけない。
・ 힘든 일이 있어서 점점 나약해지고 있다.
辛いことがあってだんだん意気地がなくなっている。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 겸허(謙虚)
  • 용기(가) 있다(勇気がある)
  • 청렴결백하다(清廉潔白する)
  • 멍청하다(馬鹿だ)
  • 억척스럽다(がむしゃらだ)
  • 부정적(否定的)
  • 쩨쩨하다(けちくさい)
  • 오지랖을 떨다(おせっかいを焼く)
  • 인격(人格)
  • 나긋나긋하다(しなやかだ)
  • 스마트(スマート)
  • 맹하다(ぼうっとする)
  • 내성적(内気)
  • 명랑(明朗)
  • 소박하다(素朴だ)
  • 듬직하다(頼もしい)
  • 세침떼기(澄まし屋)
  • 지조(志操)
  • 시원시원하다(さばさばしている)
  • 뻔뻔하다(図々しい)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.