カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 절감하다とは 意味 ： 痛感する 読み方 ： 절감하다、chŏl-gam-ha-da、チョルガムハダ 漢字 ： 切感～ 類義語 ： 통감하다、 뼈저리게 느끼다 「痛感する」は韓国語で「절감하다」という。 「痛感する」の韓国語「절감하다」を使った例文 ・ 성악가로서 동양인의 한계를 절감했어요. 声楽家として東洋人の限界を痛感しました。 ・ 실력 차를 절감하다. 実力の差を痛感する。 ・ 그는 실패의 무게를 절감했습니다. 彼は失敗の重みを痛感しました。 ・ 그 사건이 가져올 영향을 절감하고 있습니다. その出来事がもたらす影響を痛感しています。 ・ 고독한 상황에서 자신의 나약함을 절감했습니다. 孤独な状況で、自分の弱さを痛感しました。 ・ 그는 자신의 무지를 절감했습니다. 彼は自分の無知を痛感しました。 ・ 그 말의 무게를 절감했어요. その言葉の重みを痛感しました。 ・ 이 일의 어려움을 절감하고 있습니다. この仕事の難しさを痛感しています。 ・ 현실의 엄중함을 절감했습니다. 現実の厳しさを痛感しました。 ・ 그는 우정의 고귀함을 절감했습니다. 彼は友情の尊さを痛感しました。 ・ 대화의 중요성을 절감했습니다. 話し合いの重要性を痛感しました。 ・ 공부의 중요성을 절감했습니다. 勉強の大切さを痛感しました。 ・ 컨디션 관리의 중요성을 절감했습니다. 体調管理の重要性を痛感しました。 ・ 자신의 경험 부족을 다시 한번 절감했습니다. 自分の経験不足を改めて痛感しました。 ・ 목표 달성의 어려움을 절감했습니다. 目標達成の難しさを痛感しました。 ・ 자신의 한계를 절감했습니다. 自分の限界を痛感しました。 ・ 대화가 부족했던 것을 절감하고 있습니다. 話し合いが足りなかったことを痛感しています。 ・ 자기 관리의 허술함을 절감했습니다. 自己管理の甘さを痛感しました。 ・ 시간의 중요성을 절감했습니다. 時間の大切さを痛感しました。 ・ 자신의 준비 부족이 원인이었다는 것을 절감했습니다. 自分の準備不足が原因だったことを痛感しました。 ・ 불필요한 지출을 절감하다. 不要な支出を削減する。 ・ 회사는 경비를 절감했다. 会社は経費を節減した。 ・ 에너지 사용을 절감하다. エネルギー使用を節減する。 ・ 생산 비용을 절감하다. 生産コストを削減する。 ・ 비용을 절감하기 위해 노력하다. 費用を節減するために努力する。 ・ 연료 소비를 절감하다. 燃料消費を節減する。 ・ 예산을 절감하다. 予算を節減する。 ・ 고효율 생산 시스템을 도입해 비용을 절감했다. 高効率な生産システムを導入してコストを削減した。 ・ 공급처 확대를 통해 원가 절감을 달성했다. 供給先の拡大により原価削減を達成した。 ・ 회사는 비용을 절감하기 위해 사업 규모를 축소했다. 会社はコスト削減のために事業規模を縮小した。 「절감하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

포구하다（捕球する）

상의하다（相談する）

뜨다（編む）

안돼요（うまくいかない）

교환되다（交換される）

들어가다（入る）

도난당하다（盗まれる）

시승하다（試乗する）

비해（たわりに）

합류하다（合流する）

결근하다（欠勤する）

준비하다（準備する）

인증하다（認証する）

물구나무서기를 하다（逆立ちをする）

벗겨지다（脱げる）

피나다（非常に苦心し努力する）

적출하다（摘出する）

아른거리다（ちらつく）

설다（十分に煮えていない）

호강하다（贅沢な暮らしをする）