적용되다とは:「適用される」は韓国語で「적용되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 適用される
読み方 : 저굥되다、chŏ-gyong-doe-da、チョギョンデダ
漢字 : 適用~
「適用される」は韓国語で「적용되다」という。
「適用される」の韓国語「적용되다」を使った例文
・ 사건의 가해자에게 소년법이 적용되었다.
事件の加害者には少年法が適用された。
・ 터치스크린과 첨단 컴퓨터 기술이 대거 적용되었다.
タッチスクリーンや先端コンピュータが大幅に適用された。
・ 임신과 출산에 드는 비용은 건강보험이 적용되지 않습니다.
妊娠・出産にかかる費用は健康保険が適用されません。
・ 종전의 규정을 그대로 적용합니다.
従前の規定をそのまま適用します。
・ 경우에 따라 기준을 달리 적용한다.
場合によって基準を変えて適用する。
・ 상벌은 공정하게 적용되어야 한다.
賞罰は公正に適用されなければならない。
・ 이유 여하를 막론하고 법은 공정하게 적용된다.
理由に関係なく、法律は公平に適用される。
・ 공해상에서는 어느 나라의 법률도 직접 적용되지 않는다.
公海上ではどの国の法律も直接適用されない。
・ 모든 학생에게 동일한 규칙이 적용된다.
すべての学生に同一のルールが適用される。
・ 새로운 교육 프로그램이 창조되어 학생들에게 적용되었다.
新しい教育プログラムが創造され、学生に適用された。
・ 법률에 명문화되지 않은 사항은 적용되지 않는다.
法律に明文化されていない事項は適用されない。
・ 명문화된 규정은 모두에게 공평하게 적용된다.
明文化された規定はすべての人に公平に適用される。
・ 할인이 적용되어 가격이 깎였다.
割引が適用されて価格が下がった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 축재하다(蓄える)
  • 뱅글뱅글하다(くるくるとする)
  • 욕보다(苦労した)
  • 속박하다(束縛する)
  • 교류하다(交流する)
  • 귀성하다(帰省する)
  • 분리하다(分離する)
  • 채취하다(採取する)
  • 매설하다(埋設する)
  • 퇴근하다(退勤する)
  • 꾸어주다(貸してくれる)
  • 애걸하다(必死にお願いする)
  • 포장되다(舗装される)
  • 계시다(いらっしゃる)
  • 그려지다(描かれる)
  • 학수고대하다(首を長くして待つ)
  • 분포하다(分布する)
  • 순종하다(従う)
  • 거명하다(名指しする)
  • 변경하다(変更する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.