カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 달리하다とは 意味 ： 異にする 読み方 ： 달리하다、tal-li-ha-da、タルリハダ 「異にする」は韓国語で「달리하다」という。「달리하다」は、基準・内容・方法・扱いなどを他と違うようにすること／異ならせることを意味します。 「異にする」の韓国語「달리하다」を使った例文 ・ 상황에 따라 대응을 달리해야 한다. 状況によって対応を変えなければならない。 ・ 그는 사람마다 태도를 달리한다. 彼は人によって態度を変える。 ・ 목적에 따라 방법을 달리했다. 目的によって方法を変えた。 ・ 경우에 따라 기준을 달리 적용한다. 場合によって基準を変えて適用する。 ・ 대상에 따라 가격을 달리했다. 対象によって価格を変えた。 ・ 상황에 따라 판단을 달리할 수 있다. 状況によって判断を異にすることがある。 ・ 고객에 따라 서비스를 달리 제공한다. 顧客によってサービスを変えて提供する。 ・ 그는 의견을 남들과 달리했다. 彼は意見を他の人と異にした。 ・ 조건에 따라 결과가 달리 나타난다. 条件によって結果が異なって現れる。 ・ 목적에 따라 전략을 달리해야 한다. 目的によって戦略を変える必要がある。 ・ 원인을 알 수 없는 차량 사고로 운명을 달리했다. 原因が分からない車両事故で亡くなった。 ・ 문제의 난이도에 의해 배점을 달리하다. 問題の難易度によって配点を変えてある。 「異にする」の韓国語「달리하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 유명을 달리하다（ユミョンウル タルリハダ） 幽明境を異にする、亡くなる、死んで冥土へ行く < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

보안하다（保安する）

방한하다（訪韓する）

내리치다（切り下ろす）

내포하다（内包する）

생활하다（生活する）

편곡하다（編曲する）

판명하다（判明する）

증발하다（蒸発する）

부라리다（目を剥く）

각색하다（脚色する）

무방하다（構わない）

짝(을) 짓다（組み合わせる）

지나다（過ぎる）

안 돼요（ダメです）

생환하다（生還する）

보듬다（胸にかき抱く）

다변화하다（多角化する）

알선하다（斡旋する）

터득하다（会得する）

난무하다（乱れ飛ぶ）