가동되다とは：「稼働される」は韓国語で「가동되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 稼働される
読み方 ： 가동되다、ka-dong-doe-da、カドンデダ
漢字 ： 稼働～
「稼働される」は韓国語で「가동되다」という。
「稼働される」の韓国語「가동되다」を使った例文
・ 새 공장이 가동되다.
新しい工場が稼働する。
・ 로봇 팔이 무사히 가동되었다.
ロボットアームが無事に稼働した。
・ 기계가 원활하게 가동되다.
機械がスムーズに稼働する。
・ 새로운 소프트웨어가 가동된다.
新しいソフトウェアが稼働する。
・ 엘리베이터가 정상적으로 가동되다.
エレベーターが正常に稼働する。
・ 온라인 시스템이 가동된다.
オンラインシステムが稼働する。
・ 경보 시스템이 가동된다.
警報システムが稼働する。
・ CCTV가 24시간 가동된다.
監視カメラが24時間稼働する。
・ 새로운 서버가 가동된다.
新しいサーバーが稼働する。
・ 시스템이 무사히 가동되었다.
システムが無事に稼働した。
・ 제조 라인이 다시 가동되었다.
製造ラインが再び稼働した。
・ 새로운 소프트웨어가 가동되었다.
新しいソフトウェアが稼働した。
・ 경보 시스템이 정상적으로 가동되었다.
警報システムが正常に稼働した。
・ 통신설비가 정상적으로 가동되었다.
通信設備が正常に稼働した。
・ 제2공장이 정상적으로 가동됨에 따라 반도체 공급이 안정되었다.
第2工場が正常に可動したのに伴い半導体の供給が安定した。
・ 제철소 부지 내에는 많은 기계가 가동되고 있다.
製鉄所の敷地内には多くの機械が稼働している。
・ 곧 신규 공장이 본격 가동된다.
間もなく新工場が本格稼働する。
・ 신제품 생산 라인이 가동되었습니다.
新製品の生産ラインが稼働しました。
・ 이날까지 일시 가동 중단에 들어간 용광로 2기가 모두 정상 가동되기 시작했다.
この日まで一時的稼動中断に入った溶鉱炉2基がすべて正常稼動を始めた。
< 前   次 >
印刷する

製造業関連の韓国語

  • 원료（原料）
  • 센서（センサー）
  • 가공되다（加工される）
  • 신제품（新製品）
  • 물건（品物）
  • 조립하다（組み立てる）
  • 선반（旋盤）
  • 양산화（量産化）
  • 조립 공장（組立工場）
  • 철제（鉄製）
  • 제조사（製造社）
  • 기술 혁신（技術イノベーション）
  • 부속품（付属品）
  • 공작소（工作所）
  • 상용화（商用化）
  • 조달（調達）
  • 목표 관리（目標管理）
  • 공작 기계（工作機械）
  • 용접봉（溶接棒）
  • 증산하다（増産する）
    • ＜一覧を見る＞
    ビジネス
  • 会社と仕事
    		•
  • 就職・転職
    		•
  • 部署と職務
    		•
  • 会計・財務
    		•
  • 職業
    		•
  • 産業・業種
    		•
  • 接客用語
    		•
  • 金融用語
    		•
  • 経済
    		•
  • 企業名
    		•
  • 製造業
    		•
  • 販売
    		•
  • 農業
    		•
  • 漁業
    		•
    稼働されるは、韓国語で가동되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.