カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 어림하다とは 意味 ： 概算する、見積もる 読み方 ： 어림하다、オリムハダ 類義語 ： 잡다、 줄잡다、 쳐주다、 어림잡다、 추산하다 「概算する」は韓国語で「어림하다」という。「概算する（어림하다）」は、詳細な計算を行わずに、大まかな見積もりを出すことを意味します。 「概算する」の韓国語「어림하다」を使った例文 ・ 이 프로젝트의 비용을 어림하면 약 1억 원 정도 될 것이다. このプロジェクトの費用を概算すると、約1億ウォンになるでしょう。 ・ 여행 예산을 어림해봤는데, 꽤 비쌀 것 같아요. 旅行の予算を概算してみましたが、かなり高くなりそうです。 ・ 그의 월급을 어림해봤는데, 매달 상당한 금액일 것 같다. 彼の給料を概算してみたが、月々かなりの額だと思う。 ・ 매출을 어림한 결과, 올해는 호조일 것이라고 예상하고 있어요. 売上を概算した結果、今年は好調だと予想しています。 ・ 어림해 봐도, 예산 초과가 될 가능성이 있어요. 概算してみても、予算オーバーになる可能性があります。 ・ 어림으로 계산한 것뿐인데, 필요한 인원은 대략 이 정도일 것 같아요. 概算で計算しただけですが、必要な人数はおおよそこれくらいだと思います。 ・ 그 제안은 어림 반 푼 어치도 없다, 완전히 엉망이다. あの提案は全く意味がない、完全にダメだ。 ・ 그렇게 시치미를 떼도 대충 어림짐작은 간다. そのようにしらを切ってもだいたいおおよその見当はつく。 ・ 우리회사의 매출은 대기업과 비교하면 아직 어림도 없다. 我が社の売り上げは大企業と比べたら、まだまだ足元にも及ばない。 ・ 지식에 관점에서는 나는 그녀에게 어림도 없다. 知識の点では私は彼女の足元にもおよばない。 ・ 프로에 비하면 어림도 없어. プロに比べたら足元にも及ばないよ。 ・ 나는 형에게 어림도 없다. 私は兄の足元にも及ばない。 ・ 어림잠작으로 알아 맞췄다. おおよその見当で言い当てった。 ・ 그는 아직도 어림없는 일에 희망을 걸고 있어요. 彼はいまだにとんでもないことに望みをかけています。 ・ 그 일은 너의 실력으론 어림없어. その仕事はおまえの実力では無理だよ。 ・ 지금 실력으로 금메달에 도전해 봤자 어림없다. 今の実力で金メダルに挑戦してもかないっこない。 「어림하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

빗발치다（降り注ぐ）

분열되다（分裂される）

발송되다（発送される）

벼르다（狙う）

각설하다（話題を変える）

편식하다（偏食する）

부재하다（不在だ）

퇴장하다（退場する）

피서하다（避暑する）

대여되다（貸与される）

소생되다（蘇る）

후들후들하다（ぶるぶるする）

타오르다（燃え上がる）

혹사당하다（酷使される）

축하드리다（お祝い申し上げる）

액땜하다（厄払いする）

추론하다（推論する）

휘말리다（巻き込まれる）

거들먹거리다（威張り散らす）

측정되다（測定される）