한숨을 내쉬다とは：「ため息をつく」は韓国語で「한숨을 내쉬다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 生理現象、連語、韓国語能力試験3・4級
意味 ： ため息をつく、落ち込む
読み方 ： 한수믈 내쉬다、han-su-mŭl nae-shwi-da、ハンスムル ネシュィダ
「ため息をつく」は韓国語で「한숨을 내쉬다」という。
「ため息をつく」の韓国語「한숨을 내쉬다」を使った例文
・ 시험에 한 번 떨어졌다고 그렇게 한숨 내쉴 필요 없어요.
試験に一回落ちたからって、そんなに落ち込むことないですよ。
・ 그는 조용한 한숨을 내쉬었다.
彼は静かなため息をついた。
・ 그는 깊은 한숨을 내쉬었다.
彼は深いため息をついた。
・ 시험이 미뤄지자 학생들은 안도의 한숨을 쉬었다.
試験が延期されると、学生たちは安堵の息をついた。
・ 시름하다가 한숨을 쉬었다.
悩み込んでため息をついた。
・ 그는 한숨을 쉬며 털썩했다.
彼はため息をついてどさっと座った。
・ 아버지는 한숨을 쉬며 절레절레 머리를 저었다.
父はため息をついていやいやと首を振った。
・ 그녀는 한숨을 연발했다.
彼女はため息を連発した。
・ 그는 깊은 한숨을 지었다.
彼は深いため息をついた。
・ 그녀는 무의식적으로 한숨을 쉬었어요.
彼女は無意識にため息をついた。
・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다.
収穫を終えた農家は一息ついている。
・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다.
秋の収穫を終えた農家は一息ついている。
・ 한숨을 쉰 후, 기분을 추스르고 이야기를 시작했다.
ため息をついた後、気を取り直して話し始めた。
< 前   次 >
印刷する

生理現象関連の韓国語

  • 잠결에（寝ぼけて）
  • 단전 호흡（丹田呼吸）
  • 잠이 깨다（目が覚める）
  • 대변을 보다（大便をする）
  • 소변（尿）
  • 노폐물（老廃物）
  • 수면 부족（睡眠不足）
  • 숨을 들이 마시다（息を吸う）
  • 변성기（変声期）
  • 다리가 저리다（足がしびれる）
  • 생리현상（生理現象）
  • 비위（機嫌）
  • 방뇨（放尿）
  • 헛구역질（空えずき）
  • 목이 타다（喉が渇く）
  • 볼일을 보다（用を足す）
  • 눈곱（目やに）
  • 눈이 붓다（目が腫れる）
  • 숨을 들이키다（息を吸込む）
  • 땀（汗）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    ため息をつく、落ち込むは、韓国語で한숨을 내쉬다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.