한숨을 내쉬다とは:「ため息をつく」は韓国語で「한숨을 내쉬다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 生理現象連語韓国語能力試験3・4級
意味 ため息をつく、落ち込む
読み方 한수믈 내쉬다、han-su-mŭl nae-shwi-da、ハンスムル ネシュィダ
「ため息をつく」は韓国語で「한숨을 내쉬다」という。
「ため息をつく」の韓国語「한숨을 내쉬다」を使った例文
시험에 한 번 떨어졌다고 그렇게 한숨 내쉴 필요 없어요.
試験に一回落ちたからって、そんなに落ち込むことないですよ。
그는 조용한 한숨을 내쉬었다.
彼は静かなため息をついた。
그는 깊은 한숨을 내쉬었다.
彼は深いため息をついた。
아버지는 한숨을 쉬며 절레절레 머리를 저었다.
父はため息をついていやいやと首を振った。
그녀는 한숨을 연발했다.
彼女はため息を連発した。
그는 깊은 한숨을 지었다.
彼は深いため息をついた。
그녀는 무의식적으로 한숨을 쉬었어요.
彼女は無意識にため息をついた。
추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다.
収穫を終えた農家は一息ついている。
추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다.
秋の収穫を終えた農家は一息ついている。
한숨을 쉰 후, 기분을 추스르고 이야기를 시작했다.
ため息をついた後、気を取り直して話し始めた。
그녀는 한숨을 쉬면서 깊이 생각에 잠겼다.
彼女はため息をつきながら、深く考え込んでいた。
몇 번이나 한숨을 쉬다 보니 주변 사람들이 걱정했다.
何度もため息をついていると、周りの人に心配されてしまった。
오늘도 일이 바빠서 저도 모르게 한숨을 쉬었다.
今日も仕事が忙しくて、思わずため息をついてしまった。
< 前   次 >
印刷する

生理現象関連の韓国語

  • 하품(あくび)
  • 월경하다(メンスをする)
  • 입 냄새(口臭)
  • 침(つば)
  • 잠이 오다(眠気がさす)
  • 수면 부족(睡眠不足)
  • 가래가 끓다(痰が絡む)
  • 소변을 보다(小便をする)
  • 땀을 흘리다(汗を流す)
  • 다리가 저리다(足がしびれる)
  • 한숨을 쉬다(ため息をつく)
  • 이를 갈다(復讐を誓う)
  • 코골이(いびき)
  • 잠을 설치다(寝そびれる)
  • 인분(人糞)
  • 잠이 깨다(目が覚める)
  • 배설(排泄)
  • 대소변을 가리다(大小便をきちんとし..
  • 밤잠(夜の睡眠)
  • 선잠(うたた寝)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.