가슴을 쓸어내리다とは：「安心する」は韓国語で「가슴을 쓸어내리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 安心する、胸をなでおろす、胸をさする
読み方 ： 가스믈 쓰러내리다、ka-sŭ-mŭl ssŭ-rŏ-nae-ri-da、カスムル スロネリダ
「安心する」は韓国語で「가슴을 쓸어내리다」という。直訳すると、胸をなでおろす。
「安心する」の韓国語「가슴을 쓸어내리다」を使った例文
・ 그는 놀라움으로 가슴을 쓸어내렸다.
彼は驚きで胸をなでおろした。
・ 비행기에 타고 있던 승객들은 가슴을 쓸어내리면서 안도의 한숨을 내쉬었다.
飛行機に乗っていた乗客たちは、胸をなでおろしながら安堵のため息をついた。
・ 순산 소식에 가슴을 쓸어내렸어요.
安産の知らせに胸をなでおろしました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리가 빠지다（頭を悩ます）
  • 소식이 깜깜하다（便りが全然ない）
  • 말썽을 일으키다（トラブルを起こす）
  • 성질이 더럽다（性格が悪い）
  • 머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）
  • 수선을 피우다（騒ぎ立てる）
  • 한 귀로 흘리다（聞き流す）
  • 의혹을 사다（疑惑を受ける）
  • 말이 짧다（タメ口をたたく）
  • 간땡이가 붓다（度胸がある）
  • 피(를) 말리다（すごくイライラさせ..
  • 서광이 비치다（希望が見える）
  • 뜨거운 감자（厄介な問題）
  • 계산에 넣다（計算に入れる）
  • 쥐약이다（非常に苦手だ）
  • 사경을 헤매다（生死の境をさまよう）
  • 잉크도 마르기 전에（すぐ）
  • 첫눈에 들다（一目で気に入る）
  • 전에 없이（いつになく）
  • 얼굴이 하얘지다（顔が真っ白になる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    安心する、胸をなでおろす、胸をさするは、韓国語で가슴을 쓸어내리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.