가슴을 쓸어내리다とは:「安心する」は韓国語で「가슴을 쓸어내리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 安心する、胸をなでおろす、胸をさする
読み方 가스믈 쓰러내리다、ka-sŭ-mŭl ssŭ-rŏ-nae-ri-da、カスムル スロネリダ
「安心する」は韓国語で「가슴을 쓸어내리다」という。直訳すると、胸をなでおろす。
「安心する」の韓国語「가슴을 쓸어내리다」を使った例文
그는 놀라움으로 가슴을 쓸어내렸다.
彼は驚きで胸をなでおろした。
비행기에 타고 있던 승객들은 가슴을 쓸어내리면서 안도의 한숨을 내쉬었다.
飛行機に乗っていた乗客たちは、胸をなでおろしながら安堵のため息をついた。
순산 소식에 가슴을 쓸어내렸어요.
安産の知らせに胸をなでおろしました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 획을 긋다(一線を引く)
  • 가위에 눌리다(金縛りにあう)
  • 당근과 채찍(アメとムチ)
  • 쑥대밭이 되다(廃墟となる)
  • 삑사리(가) 나다(声が裏返るってこ..
  • 언성을 높이다(声を荒立てる)
  • 살로 가다(食べ物が身になる)
  • 낯을 가리다(人見知りをする)
  • 기분이 들뜨다(気持ちが浮つく)
  • 가슴을 조이다(ひやひやする)
  • 사력을 다하다(死力を尽くす)
  • 말을 붙이다(話をかける)
  • 개념이 없다(常識がない)
  • 기분이 풀리다(機嫌が直る)
  • 고집을 부리다(意地を張る)
  • 사이가 틀어지다(仲がこじれる)
  • 말문이 터지다(急に話し始める)
  • 죽(을) 쑤다(台無しになる)
  • 각방(을) 쓰다(家庭内別居)
  • 계란으로 바위 치기(不可能で無駄な..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.