가슴을 쓸어내리다とは：「安心する」は韓国語で「가슴을 쓸어내리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 安心する、胸をなでおろす、胸をさする
読み方 ： 가스믈 쓰러내리다、ka-sŭ-mŭl ssŭ-rŏ-nae-ri-da、カスムル スロネリダ
「安心する」は韓国語で「가슴을 쓸어내리다」という。直訳すると、胸をなでおろす。
「安心する」の韓国語「가슴을 쓸어내리다」を使った例文
・ 그는 놀라움으로 가슴을 쓸어내렸다.
彼は驚きで胸をなでおろした。
・ 비행기에 타고 있던 승객들은 가슴을 쓸어내리면서 안도의 한숨을 내쉬었다.
飛行機に乗っていた乗客たちは、胸をなでおろしながら安堵のため息をついた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음이 여리다（気が弱い）
  • 김(이) 빠지다（やる気がなくなる）
  • 정신이 사납다（気が散る）
  • 술 먹으면 개가 된다（酒癖が悪い）
  • 가만두지 않다（ただじゃ置かない）
  • 기가 약하다（気が弱い）
  • 재미를 붙이다（味を占める）
  • 당락을 가르다（当落を分ける）
  • 마음이 넓다（心が広い）
  • 피를 토하다（感情を爆発させる）
  • 더위를 타다（夏負けする）
  • 한다면 한다（やるといったらやる）
  • 핸들을 꺾다（ハンドルを切る）
  • 날을 새다（夜を明かす）
  • 불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）
  • 눈 밖에 나다（嫌われる）
  • 루비콘강을 건너다（ルビコン川を渡る..
  • 궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..
  • 발길을 옮기다（足を運ぶ）
  • 유행에 뒤지다（流行に後れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    安心する、胸をなでおろす、胸をさするは、韓国語で가슴을 쓸어내리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.