등골이 휘다とは：「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 経済的な困ること
読み方 ： 등꼬리 휘다、tŭng-kko-ri hwi-da、トゥンコリフィダ
「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다」という。直訳すると「背筋が撓む」。子供の教育や育児などで経済的に困る状況に落ちる模様でよく使う。
「経済的な困ること」の韓国語「등골이 휘다」を使った例文
・ 등골이 휘어지다.
背骨が曲がる（大変だ）。
・ 등골이 휘어 있으면 건강에 악영향을 줄 수 있다.
背筋が曲がっていると、健康に悪影響が出ることがある。
・ 등골이 휘다.
背筋が撓む。(背骨が曲がる)
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 운세를 보다（運勢を見る）
  • 가진 게 없다（貧しい）
  • 말도 안 돼（信じられない）
  • 쓸데없는 말（無駄口）
  • 인사를 올리다（ご挨拶をする）
  • 미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..
  • 말할 필요도 없다（言うまでもない）
  • 떼를 쓰다（駄々をこねる）
  • 일리가 있다（一理ある）
  • 냄새(를) 맡다（匂いを嗅ぐ）
  • 지나가는 말로（社交辞令で）
  • 정도가 아니다（～なんてもんじゃない..
  • 가슴에 찔리다（呵責を感じる）
  • 고개를 끄덕이다（うなずく）
  • 웃을 일이 아니다（笑い事ではない）
  • 퇴짜를 맞다（突き返される）
  • 백약이 무효다（何も役に立たない）
  • 틈(이) 나다（暇が出来る）
  • 물 만난 고기（水を得た魚）
  • 마음(을) 놓다（安心する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    経済的な困ることは、韓国語で등골이 휘다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.