등골이 휘다とは：「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 経済的な困ること
読み方 ： 등꼬리 휘다、tŭng-kko-ri hwi-da、トゥンコリフィダ
「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다」という。直訳すると「背筋が撓む」。子供の教育や育児などで経済的に困る状況に落ちる模様でよく使う。
「経済的な困ること」の韓国語「등골이 휘다」を使った例文
・ 등골이 휘어지다.
背骨が曲がる（大変だ）。
・ 등골이 휘어 있으면 건강에 악영향을 줄 수 있다.
背筋が曲がっていると、健康に悪影響が出ることがある。
・ 등골이 휘다.
背筋が撓む。(背骨が曲がる)
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈이 낮다（見る目がない）
  • 더할 나위 없이（この上なく）
  • 첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）
  • 세상을 얻은 듯（とても嬉しくて）
  • 날짜를 잡다（日にちを決める）
  • 마음이 돌아서다（心が変わる）
  • 눈이 삐다（目がどうかしている）
  • 매듭이 풀리다（もつれが解決される）
  • 어디에다 대고（どこに向かって）
  • 물 쓰듯 하다（湯水のように使う）
  • 바닥이 보이다（底を突く）
  • 날로 먹다（苦労せず成果を取る）
  • 가슴이 쓰리다（胸が痛い）
  • 깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
  • 사업을 벌이다（事業をはじめる）
  • 바닥이 드러나다（底を突く）
  • 친구 따라 강남 간다（牛に引かれて..
  • 펄쩍 뛰다（跳び上がる）
  • 마음을 졸이다（気をもむ）
  • 관문을 넘다（関門を超える）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    経済的な困ることは、韓国語で등골이 휘다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.