등골이 휘다とは:「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 経済的な困ること
読み方 등꼬리 휘다、tŭng-kko-ri hwi-da、トゥンコリフィダ
「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다」という。直訳すると「背筋が撓む」。子供の教育や育児などで経済的に困る状況に落ちる模様でよく使う。
「経済的な困ること」の韓国語「등골이 휘다」を使った例文
등골이 휘어지다.
背骨が曲がる(大変だ)。
등골이 휘어 있으면 건강에 악영향을 줄 수 있다.
背筋が曲がっていると、健康に悪影響が出ることがある。
등골이 휘다.
背筋が撓む。(背骨が曲がる)
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 코앞에 닥치다(目前に迫る)
  • 말만 앞세우다(口先ばかりだ)
  • 수수께끼에 싸이다(謎に包まれる)
  • 감정을 죽이다(感情を抑える)
  • 손(에) 꼽히다(屈指である)
  • 호박씨를 까다(陰口をいう)
  • 언제 봤다고(知りもしないくせに)
  • 빙산의 일각이다(氷山の一角だ)
  • 가슴에 와닿다(しみじみと感じる)
  • 법 없이도 살 사람(法が無くても良..
  • 손을 씻다(手を洗う)
  • 회의를 품다(懐疑を抱く)
  • 인형처럼 예쁘다(人形のように美しい..
  • 말도 많고 탈도 많다(いろいろ問題..
  • 손을 거치다(手を加える)
  • 궤도에 올리다(軌道に乗せる)
  • 눈치를 살피다(顔色を伺う)
  • 색다른 맛(一風変わった味)
  • 기세가 꺾이다(勢いが止まる)
  • 죽이 되든 밥이 되든(いちかばちか..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.