등골이 오싹하다とは:「背筋がぞくっとする」は韓国語で「등골이 오싹하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 背筋がぞくっとする、ぞっとする、背筋が寒くなる
読み方 등꼬리 오싸카다、tŭng-kko-ri o-ssa-ka-da、トゥンコリ オッサカダ
「背筋がぞくっとする」は韓国語で「등골이 오싹하다」という。
「背筋がぞくっとする」の韓国語「등골이 오싹하다」を使った例文
시대착오적 주장이 되살아났다는 사실에 등골이 오싹해진다.
時代錯誤的主張が、蘇ったという事実に背筋がぞくっとする。
나는 순간 등골이 오싹해져서 한 걸음도 걸을 수 없었다.
私は瞬間背筋がぞっとして一歩も動けなくなった。
그 이야기를 듣고서 오싹했다.
その話を聞いてぞっとした。
그는 거미를 보면 등골이 오싹해진다.
彼はクモを見ると背筋が寒くなる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 침을 뱉다(非難する)
  • 빼다 박다(そっくりだ)
  • 버릇이 나쁘다(しつけが悪い)
  • 말(을) 놓다(敬語を使わない)
  • 쥐었다 폈다 하다(牛耳る)
  • 몸부림을 치다(身もだえする)
  • 두말할 것 없이(言うまでもなく)
  • 비위가 상하다(しゃくにさわる)
  • 무릎을 꿇리다(降参させる)
  • 꿈도 못 꾼다(無理だから考えもしな..
  • 마음을 담다(心を込める)
  • 눈에 뜨이다(目に触れる)
  • 앞뒤가 다르다(言動が一致しない)
  • 선을 넘다(一線を越える)
  • 구김살(이) 없다(伸びやかだ)
  • 내일모래다(目の前に迫っている)
  • 열매를 맺다(実を結ぶ)
  • 수선을 피우다(騒ぎ立てる)
  • 가슴이 찢어지다(胸が張り裂けそうだ..
  • 얼굴이 활짝 피다(満面の笑みだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.