등골이 오싹하다とは:「背筋がぞくっとする」は韓国語で「등골이 오싹하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 背筋がぞくっとする、ぞっとする、背筋が寒くなる
読み方 등꼬리 오싸카다、tŭng-kko-ri o-ssa-ka-da、トゥンコリ オッサカダ
「背筋がぞくっとする」は韓国語で「등골이 오싹하다」という。
「背筋がぞくっとする」の韓国語「등골이 오싹하다」を使った例文
시대착오적 주장이 되살아났다는 사실에 등골이 오싹해진다.
時代錯誤的主張が、蘇ったという事実に背筋がぞくっとする。
나는 순간 등골이 오싹해져서 한 걸음도 걸을 수 없었다.
私は瞬間背筋がぞっとして一歩も動けなくなった。
그 이야기를 듣고서 오싹했다.
その話を聞いてぞっとした。
그는 거미를 보면 등골이 오싹해진다.
彼はクモを見ると背筋が寒くなる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 호랑이 선생님(怖い先生)
  • 마음이 콩알만 해지다(肝を冷やす)
  • 기가 막히다(呆れる)
  • 알고 보면(本当は)
  • 말도 못하다(呆れて物も言えない)
  • 몸매(가) 죽인다(スタイルがいい)
  • 목을 매다(首を吊る)
  • 뇌물을 먹다(賄賂を受け取る)
  • 열풍이 불다(ブームの風が吹く)
  • 꼴 좋다(みっともない)
  • 대박을 터뜨리다(大ヒットさせる)
  • 눈총을 맞다(睨みつけられる)
  • 걸림돌이 되다(障害物になる)
  • 오해를 사다(誤解される)
  • 자리가 잡히다(安定する)
  • 앞을 다투다(先を争う)
  • 한두 번이 아니다(何回もある)
  • 눈먼 돈(持ち主のないお金)
  • 건방을 떨다(生意気な態度をとる)
  • 목(이) 마르게(切望して)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.