カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 때(가) 묻다とは 意味 ： 世慣れする、垢がつく、汚れる、心が汚れる 読み方 ： 때가 묻따、ttae-ga mut-tta、テガムッタ 類義語 ： 더러워지다、 때(가) 타다、 때가 묻다 「世慣れする」は韓国語で「때(가) 묻다」という。 「世慣れする」の韓国語「때(가) 묻다」を使った例文 ・ 욕실 거울에 물때가 묻어 있어요. 浴室の鏡に水垢がついています。 ・ 싱크대 주변에 물때가 묻어있어요. シンクの周りに水垢が付いています。 ・ 유리 꽃병에 물때가 묻어 있어요. ガラスの花瓶に水垢がついています。 ・ 샤워문 유리에 물때가 묻어 있어요. シャワードアのガラスに水垢がこびりついています。 ・ 세면기 배수구에 물때가 묻어 있습니다. 洗面器の排水口に水垢がついています。 ・ 욕실 타일에 물때가 묻어 있어요. 浴室のタイルに水垢がついています。 ・ 손때가 묻다. 手垢が付く。 ・ 때묻은 옷를 쓱쓱 빨았다. 汚れた服をごしごし洗った。 ・ 때가 묻다. 垢が付く。 ・ 때가 묻다. 垢がつく。 「때(가) 묻다」の例文をすべてを見る 「世慣れする」の韓国語「때(가) 묻다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손때(가) 묻다（ソンテガ　ムッタ） 手垢がつく < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

생각을 접다（諦める）

감정의 골이 깊다（心の溝が深い）

꿈도 못 꾼다（無理だから考えもしな..

자기도 모르게（思わず）

주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..

내숭(을) 떨다（猫を被る）

손버릇이 나쁘다（手癖が悪い）

분위기 파악을 못하다（空気を読めな..

세상 물정을 모르다（世間知らずだ）

암초에 부딪히다（暗礁に乗り上げる）

봉변을 당하다（ひどい目にあう）

발끝에도 못 미치다（足元にも及ばな..

경지에 오르다（あるレベルに上がる）

사정이 급하다（事態が急だ）

싫증을 내다（嫌気を起こす）

옆길로 새다（横道にそれる）

운이 없다（運が悪い）

손에 잡히다（手につく）

피(를) 말리다（すごくイライラさせ..

딴전을 부리다（こっそり別のこどをす..