배를 불리다とは：「欲を満たす」は韓国語で「배를 불리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 欲を満たす
読み方 ： 배를 불리다、pae-rŭl pul-li-da、ぺルル プルリダ
「欲を満たす」は韓国語で「배를 불리다」という。「欲を満たす（배를 불리다）」の意味は、主に財産や利益を増やして自分の欲を満たすことを指します。特に、貪欲に私腹を肥やすという否定的なニュアンスで使われることが多いです。
「欲を満たす」の韓国語「배를 불리다」を使った例文
・ 그는 부정을 저질러 배를 불렸다.
彼は不正を働いて自分の欲を満たした。
・ 일부 기업은 환경을 파괴하면서 배를 불리고 있다.
一部の企業は環境を破壊しながら欲を満たしている。
・ 그들은 남을 속여서 자기들의 배를 불렸다.
彼らは他人を騙して自分たちの欲を満たした。
・ 부자는 점점 더 배를 불린다.
金持ちはますます欲を満たしていく。
・ 부패 정치인이 뇌물로 배를 불리고 있다.
汚職政治家が賄賂で欲を満たしている。
・ 일부 권력자는 서민을 괴롭히면서 배를 불린다.
一部の権力者は庶民を苦しめながら欲を満たす。
・ 회사 간부들은 직원들의 월급을 줄이면서 자기들의 배를 불렸다.
会社の幹部たちは従業員の給料を削りながら自分たちの欲を満たした。
・ 그는 불법적인 방법으로 배를 불려 왔다.
彼は違法な手段で欲を満たしてきた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘이 부치다（手に余る）
  • 끝장(을) 보다（けりをつける）
  • 울상을 짓다（泣きべそをかく）
  • 못하는 말이 없다（酷いことを言う）
  • 알랑방귀를 뀌다（媚びる）
  • 봉변을 당하다（ひどい目にあう）
  • 마음이 풀리다（心のしこりが取れる）
  • 돈이 되다（金になる）
  • 끈(이) 떨어지다（生活のよりどころ..
  • 고성이 오가다（大声で言い争う）
  • 생애를 마치다（生涯を終える）
  • 기미가 없다（気配がない）
  • 뜻을 품다（志を抱く）
  • 견제구를 날리다（牽制する）
  • 개뿔도 없다（大したものじゃない）
  • 어깨를 나란히 하다（肩を並べる）
  • 기분을 상하게 하다（気を悪くする）
  • 못 당하다（かなわない）
  • 손버릇이 나쁘다（手癖が悪い）
  • 행패를 부리다（乱暴を働く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    欲を満たすは、韓国語で배를 불리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.