배를 잡고 웃다とは：「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 腹がよじれるほど笑う
読み方 ： 배를 잡꼬 욷따、ペルル チャプッコ ウッタ
「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다」という。直訳すると「腹を抱えて笑う」。「배가 아프도록 웃다(お腹が痛くまで笑う)」ともいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 재미를 붙이다（味を占める）
  • 혹시나 했는데 역시나였다（もしかし..
  • 분수를 모르다（身の程知らずだ）
  • 언제 적 일이야（昔のことだ）
  • 짐작이 가다（見当がつく）
  • 주제를 모르다（身の程知らずだ）
  • 걸음을 떼다（歩き始める）
  • 가슴이 미어지다（胸が張り裂けそうだ..
  • 전에 없이（いつになく）
  • 각축을 벌이다（しのぎを削る）
  • 신의를 저버리다（信義を裏切る）
  • 겁(을) 내다（恐れる）
  • 입이 나오다（不満だ）
  • 뭘로 보다（何だと思う）
  • 속을 털어놓다（腹を割ってはなす）
  • 어리광(을) 피우다（大人に甘える）
  • 미우나 고우나（否でも応でも）
  • 거지 같다（最悪だ）
  • 분위기가 싸해지다（場が白ける）
  • 한숨도 못 자다（一睡もできない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    腹がよじれるほど笑うは、韓国語で배를 잡고 웃다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.