배를 잡고 웃다とは：「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 腹がよじれるほど笑う
読み方 ： 배를 잡꼬 욷따、ペルル チャプッコ ウッタ
「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다」という。直訳すると「腹を抱えて笑う」。「배가 아프도록 웃다(お腹が痛くまで笑う)」ともいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 내색을 하지 않다（そぶりを見せない..
  • 간덩이가 붓다（肝が据わって度胸があ..
  • 잠(을) 못 이루다（眠れない）
  • 돈은 돌고 돌다（金は天下の回り物だ..
  • 백 번 옳다（全面的に正しい）
  • 기를 못 펴다（頭が上がらない）
  • 재미(를) 보다（利益を得る）
  • 구미가 당기다（食欲がわく）
  • 죽도 아니고 밥도 아니다（中途半端..
  • 분에 넘치다（身に余る）
  • 인상에 남다（印象に残る）
  • 한 몸이 되다（一体になる）
  • 역풍을 맞다（逆風を浴びる）
  • 성질(을) 부리다（かんしゃくを起こ..
  • 운이 따르다（運がついてくる）
  • 죽음을 부르다（死を招く）
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
  • 낌새를 채다（気づく）
  • 간도 쓸개도 없다（プライドがない）
  • 간담이 서늘하다（肝を冷やす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    腹がよじれるほど笑うは、韓国語で배를 잡고 웃다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.