カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 관계자에 따르면とは 意味 ： 関係者によれば 読み方 ： 관계자에 따르면、kwan-gye-ja-e tta-rŭ-myŏn、クァンゲジャエ タルミョン 漢字 ： 関係者～ 「関係者によれば」は韓国語で「관계자에 따르면」という。「関係者によれば（관계자에 따르면）」は、ある事柄に関して内部または直接関係している人物からの情報を元に話す時に使う表現です。日本語と韓国語で使い方を紹介します。「관계자에 의하면」ともいえる。 「関係者によれば」の韓国語「관계자에 따르면」を使った例文 ・ 관계자에 따르면, 다음 주 이벤트는 취소될 예정이다. 関係者によれば、来週のイベントは中止になる予定だ。 ・ 관계자에 따르면, 새로운 프로젝트는 다음 달에 시작될 예정이라고 한다. 関係者によれば、新しいプロジェクトは来月開始されるそうだ。 ・ 관계자에 따르면, 그 회사는 새로운 CEO를 맞이할 예정이라고 한다. 関係者によれば、その会社は新しいCEOを迎えることになる。 ・ 관계자에 따르면, 다음 달 회의에서 새로운 제안이 발표될 것이라고 한다. 関係者によれば、来月の会議では新しい提案が発表されるという。 ・ 관계자에 따르면, 현재 진행 상황은 예정대로 진행되고 있다고 한다. 関係者によれば、現在の進行状況は予定通りだということだ。 ・ 관계자에 따르면, 다음 주 회의에서는 중요한 결정이 내려질 것이라고 한다. 関係者によれば、来週の会議では重要な決定が下されるだろう。 ・ 관계자에 따르면, 이 프로젝트는 예산 초과가 되었다고 한다. 関係者によれば、このプロジェクトは予算オーバーしているという。 ・ 관계자에 따르면, 내년부터 새로운 정책이 적용될 것이라고 한다. 関係者によれば、来年から新しいポリシーが適用されるそうだ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

벼락이 떨어지다（雷が落ちる）

낯을 붉히다（顔を赤らめる）

신경을 건드리다（怒らせる）

코웃음(을) 치다（あざ笑う）

한을 풀다（恨みを晴らす）

허리를 굽히다（腰を折る）

볼 장(을) 다 봤다（思わしくなら..

줄행랑(을) 치다（一目散に逃げる）

고개를 가로젖다（首を横に振る）

혹시나 했는데 역시나였다（もしかし..

내키지 않다（気が乗らない）

흑백을 가리다（白黒をつける）

말을 돌리다（話をそらす）

말을 삼가다（口を慎む）

곁눈을 팔다（わき見をする）

눈(이) 멀다（目が眩む）

뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..

그 아버지에 그 아들이다（親子がそ..

추위를 타다（寒さに弱い）

값이 나가다（値打ちがある）