カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 관계자에 따르면とは 意味 ： 関係者によれば 読み方 ： 관계자에 따르면、kwan-gye-ja-e tta-rŭ-myŏn、クァンゲジャエ タルミョン 漢字 ： 関係者～ 「関係者によれば」は韓国語で「관계자에 따르면」という。「関係者によれば（관계자에 따르면）」は、ある事柄に関して内部または直接関係している人物からの情報を元に話す時に使う表現です。日本語と韓国語で使い方を紹介します。「관계자에 의하면」ともいえる。 「関係者によれば」の韓国語「관계자에 따르면」を使った例文 ・ 관계자에 따르면, 다음 주 이벤트는 취소될 예정이다. 関係者によれば、来週のイベントは中止になる予定だ。 ・ 관계자에 따르면, 새로운 프로젝트는 다음 달에 시작될 예정이라고 한다. 関係者によれば、新しいプロジェクトは来月開始されるそうだ。 ・ 관계자에 따르면, 그 회사는 새로운 CEO를 맞이할 예정이라고 한다. 関係者によれば、その会社は新しいCEOを迎えることになる。 ・ 관계자에 따르면, 다음 달 회의에서 새로운 제안이 발표될 것이라고 한다. 関係者によれば、来月の会議では新しい提案が発表されるという。 ・ 관계자에 따르면, 현재 진행 상황은 예정대로 진행되고 있다고 한다. 関係者によれば、現在の進行状況は予定通りだということだ。 ・ 관계자에 따르면, 다음 주 회의에서는 중요한 결정이 내려질 것이라고 한다. 関係者によれば、来週の会議では重要な決定が下されるだろう。 ・ 관계자에 따르면, 이 프로젝트는 예산 초과가 되었다고 한다. 関係者によれば、このプロジェクトは予算オーバーしているという。 ・ 관계자에 따르면, 내년부터 새로운 정책이 적용될 것이라고 한다. 関係者によれば、来年から新しいポリシーが適用されるそうだ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

무대에서 사라지다（第一線から退く）

호적을 파다（家族の縁を切る）

굴러 온 호박（棚からぼた餅）

뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..

정에 매이다（情にとらわれる）

치를 떨다（怒りで歯軋りする）

마음을 잡다（心を入れ替える）

고집을 부리다（意地を張る）

낯을 들다（堂々と振舞う）

습관(을) 들이다（習慣をつける）

봉변을 당하다（ひどい目にあう）

긴장을 풀다（緊張をほぐす）

숨(이) 막히다（息が詰まる）

수선을 피우다（騒ぎ立てる）

손가락(을) 빨다（指でもなめてひも..

목숨을 버리다（命を捨てる）

날을 새다（夜を明かす）

마음은 콩밭에 (가) 있다（身が入..

머리에 털나고（生まれてから）

별 볼일 없다（大したことない）