배꼽이 빠지도록 웃다とは：「大笑いする」は韓国語で「배꼽이 빠지도록 웃다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 大笑いする、腹を抱えて笑う、大爆笑する
読み方 ： 배꼬비 빠지도록 욷따、pae-kko-bi ppa-ji-do-rok gut-tta、ペコビ パジドロク ウッタ
類義語 ：
「大笑いする」は韓国語で「배꼽이 빠지도록 웃다」という。直訳すると「へそがとれるほど笑う」
「大笑いする」の韓国語「배꼽이 빠지도록 웃다」を使った例文
・ 그 개그맨의 우스운 연기에 배꼽이 빠지도록 웃었다.
あの芸人の面白い演技に大爆笑した。
・ 우리들은 배꼽이 빠질 만큼 요절복통했습니다.
人々はお腹の皮がよじれんばかりに笑いこけていました。
・ 배꼽이 빠질 정도로 웃었어요.
おへそが取れるほど笑いました。
・ 얼마나 웃었는지 배꼽이 빠질 뻔했어요.
笑いすぎてお腹が痛くなりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 첫술에 배부르랴（最初から多くを望む..
  • 말이 많다（おしゃべりだ）
  • 난리(를) 치다（騒ぎを起こす）
  • 성가시게 굴다（わずらわしく振舞う）
  • 유명을 달리하다（幽明境を異にする）
  • 할 말을 잃다（言葉を失う）
  • 비행기를 태우다（おだてる）
  • 마음 같아서는（気持ちとしては）
  • 말이 돼요?（理屈に合う）
  • 자리가 잡히다（安定する）
  • 마음을 사로잡다（心を奪う）
  • 꼬리를 물다（相次いで起こる）
  • 꼬리를 내리다（尻尾を巻く）
  • 생각에 잠기다（考えにふける）
  • 도가 지나치다（度が過ぎる）
  • 찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다（..
  • 틀에 박히다（型にはまる）
  • 꾀꼬리 같은 목소리（美しい声）
  • 첫발을 떼다（第一歩を踏む）
  • 남의 눈을 의식하다（人の目を意識す..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    大笑いする、腹を抱えて笑う、大爆笑するは、韓国語で배꼽이 빠지도록 웃다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.