배꼽이 빠지도록 웃다とは:「大笑いする」は韓国語で「배꼽이 빠지도록 웃다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 大笑いする、腹を抱えて笑う、大爆笑する
読み方 배꼬비 빠지도록 욷따、pae-kko-bi ppa-ji-do-rok gut-tta、ペコビ パジドロク ウッタ
類義語
「大笑いする」は韓国語で「배꼽이 빠지도록 웃다」という。直訳すると「へそがとれるほど笑う」
「大笑いする」の韓国語「배꼽이 빠지도록 웃다」を使った例文
그 개그맨의 우스운 연기에 배꼽이 빠지도록 웃었다.
あの芸人の面白い演技に大爆笑した。
우리들은 배꼽이 빠질 만큼 요절복통했습니다.
人々はお腹の皮がよじれんばかりに笑いこけていました。
배꼽이 빠질 정도로 웃었어요.
おへそが取れるほど笑いました。
얼마나 웃었는지 배꼽이 빠질 뻔했어요.
笑いすぎてお腹が痛くなりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음이 들뜨다(心が浮き立つ)
  • 족집게 같다(秘密をよくあてる様子)
  • 죽는소리를 하다(泣きごとをいう)
  • 죽어야 산다(死に物狂いでやればでき..
  • 몸이 굳어지다(緊張する)
  • 뼈도 못 추리다(さんざんな目にあう..
  • 단군 이래(有史以来)
  • 팔자를 고치다(生活がよくなる)
  • 관문을 넘다(関門を超える)
  • 끄떡(도) 않다(びくともしない)
  • 분위기(가) 있다(いい雰囲気が漂う..
  • 소란(을) 피우다(騒ぎ立てる)
  • 별 소리를 다 듣다(ひどい事まで言..
  • 엄살을 떨다(大げさに痛がる)
  • 말썽을 일으키다(トラブルを起こす)
  • 두말할 나위 없이(いうまでもなく)
  • 기분이 아니다(気が乗らない)
  • 세상을 등지다(世間に背をむける)
  • 일손이 잡히다(仕事が手につく)
  • 뺨(을) 치다(顔負けする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.