カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 이름이 알려지다とは 意味 ： 有名になる、名が知れる 読み方 ： 이르미 알려지다、イルミ アルリョジダ 類義語 ： 이름이 나다、 이름을 날리다、 이름을 알리다、 유명해지다、 이름이 팔리다、 얼굴이 팔리다、 매스컴을 타다、 유명세를 타다 「有名になる」は韓国語で「이름이 알려지다」という。 「有名になる」の韓国語「이름이 알려지다」を使った例文 ・ 저 사람은 꽤 이름이 알려진 방송작가입니다. あの人はかなり名の知れた放送作家です。 ・ 그는 신춘문예에 당선돼 어느 정도 이름이 알려진 소설가다. 彼は新春文芸に当選し、ある程度名前が知られる小説家だ。 ・ 그는 어릴 적부터 권모술수에 능하고 박학다재한 인물로 이름이 알려져 있다. 彼は若いころから権謀術策に長じ、博学多才の人物として名を知られていた。 ・ 특정 업계나 분야에서 이름이 알려진 사람을 명사라고 한다. 特定の業界や分野で名を知られている人を名士という。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

돈에 눈이 멀다（お金に目がくらむ）

세상에 공짜는 없다（ただより高いも..

살을 빼다（痩せる）

귀에 쏙쏙 들어오다（説明が分かりや..

눈시울이 붉어지다（目頭が熱くなる）

눈썰미가 좋다（見まねが上手だ）

추위를 타다（寒さに弱い）

가슴이 덜컹하다（胸がひやりとする）

마음의 빚（負い目）

구김이 없다（捻じれたところがなく明..

화제에 오르다（話題にのぼる）

고개를 숙이다（頭を下げる）

정신이 하나도 없다（気が気でない）

척하면 삼천리（以心伝心）

파리 목숨（虫けらの命）

문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..

자의반 타의반（自分の意思が半分他人..

곤경에 처하다（苦境に立つ）

망을 보다（見張りをする）

맞짱(을) 뜨다（勝負を張る）