쓸데없는 말とは:「無駄口」は韓国語で「쓸데없는 말 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 無駄口、余計な話、くだらない話
読み方 : 쓸떼엄는 말、スルッテオムヌン マル
類義語 :
「無駄口」は韓国語で「쓸데없는 말」という。「쓸데없는 소리」ともいう。
「無駄口」の韓国語「쓸데없는 말」を使った例文
・ 쓸데없는 말 하지 말아요.
くだらないこと言わないでよ。
・ 쓸데없는 말을 지껄이다.
無駄口を叩く。
・ 쓸데없는 말 하지 마!
無駄口を叩くな。
・ 쓸데없는 말 하지 말고 집중해서 일해!
無駄口を聞かず集中して仕事をしろ!
・ 쓸데없는 말 하지 말고 내일은 일찍 일어나야 하니까 빨리 자거라
無駄口を叩いていないで、明日は早いから早く寝なさい。
・ 쓸데없는 말 하지 말고 밥이나 먹어.
無駄話しないで、ご飯だけ食べて!
・ 쓸데없는 말을 하는 사람은 기본적으로 일을 못하는 사람입니다.
無駄口を叩く人は基本的に仕事ができない人です。
・ 그는 전혀 쓸데없는 말을 하지 않고 입을 다물고 있어요.
彼はいっさい無駄口をきかず、口をつぐんでいます。
・ 쓸데없는 공간을 없앱시다.
無駄な空間をなくしましょう。
・ 쓸데없는 말 좀 지껄이지 마.
無駄なことばかりしゃべらないで。
・ 쓸데없는 뻘짓에 에너지를 썼다.
くだらないことにエネルギーを使った。
・ 그런 쓸데없는 짓거리 그만해라.
そんなくだらないことはやめなさい。
・ 쓸데없는 말다툼이 심해져 이혼하게 되었다.
たわいない口喧嘩が高じて離婚になった。
・ 쓸데없는 일에 시간을 낭비하고 생고생을 했다.
無駄なことに時間をかけて、余計な苦労をした。
・ 쓸데없는 일에 마음을 쓸 겨를이 없다.
無駄なことに気を使う暇がない。
・ 쓸데없는 논쟁을 해서 빡친다.
無駄な議論をして腹立つ。
・ 그는 항상 쓸데없는 일을 하고, 가지가지 한다.
彼はいつも無駄なことをして、いろいろなことをしている。
・ 쓸데없는 살생은 하지 마라.
無駄な殺生をするな。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 산더미 같다(山のようにある)
  • 밑도 끝도 없다(根も葉もない)
  • 성질(을) 부리다(かんしゃくを起こ..
  • 때(가) 타다(汚れが付く)
  • 크고 작은(様々な)
  • 하나가 되다(ひとつになる)
  • 술 먹으면 개가 된다(酒癖が悪い)
  • 정이 들다(情が移る)
  • 도를 닦다(道を極める)
  • 벽에 부딪치다(壁にぶつかる)
  • 가시가 돋치다(とげがある)
  • 날짜를 잡다(日にちを決める)
  • 다른 게 아니라(実は)
  • 꼬리를 잇다(ずっと続く)
  • 눈이 뜨다(悟る)
  • 먼저 들어가다(お先に帰る)
  • 점수를 따다(点数を取る)
  • 마음(을) 먹다(決心する)
  • 야단(이) 나다(大騒ぎになる)
  • 쥐 죽은 듯(이) 조용하다(水を打..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.