カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과하다、 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

분초를 다투다（一刻を争う）

그럴 법도 하다（わかる気がする）

웃음을 사다（笑われる）

비탄에 잠기다（悲嘆に暮れる）

의논의 여지가 없다（議論する余地は..

코빼기도 안 보이다（まったく姿を見..

정신이 들다（意識を取り戻す）

잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..

귀에 거슬리다（耳に障る）

머리를 스치다（頭をよぎる）

두말 말고（文句言わずに）

화장실이 급하다（早くトイレに行きた..

몸이 굳어지다（緊張する）

주머니 사정이 안 좋다（経済状況が..

손가락질을 하다（後ろ指を指す）

주책을 부리다（軽薄に振る舞う）

입에 발린 말（心にもないお世辞）

힘(을) 내다（力を出す）

각을 잡다（かっちり構える）

실력을 기르다（実力を付ける）