カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과하다、 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

대가 세다（芯が強い）

군침을 삼키다（非常に欲しがる）

더 말할 나위도 없다（言うまでもな..

상을 당하다（喪に服する）

눈에 띄다（目立つ）

주제넘다（おこがましい (烏滸がまし..

발목을 잡히다（邪魔される）

마음이 당기다（心が引かれる）

눈(이) 멀다（目が眩む）

둘도 없다（またとない）

오지랖을 떨다（おせっかいを焼く）

말 안 나오게（色々と言われないよう..

신경이 곤두서다（非常に敏感になる）

손(에) 꼽히다（屈指である）

손(을) 들다（お手上げ）

가슴이 뭉클하다（感激する）

말이 돼요?（理屈に合う）

경우가 아니다（常識に欠ける）

펄쩍 뛰다（跳び上がる）

말이 짧다（タメ口をたたく）