カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과하다、 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

정에 약하다（情にもろい）

그냥 넘어가지 않다（ただでは済まな..

손때를 타다（手垢がつく）

내노라 하는（優秀な）

팔짱만 끼고 있다（何もせず、腕組み..

기가 세다（気が強い）

날(을) 세우다（対立する）

두 손(을) 들다（お手上げだ）

고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..

걱정이 태산이다（心配でたまらない）

큰마음(을) 먹다（一大決心をする）

머리를 식히다（頭を冷やす）

잘난 척하다（偉そうなふりをする）

자리를 잡다（定着する）

귀청 떨어지다（鼓膜が破れる）

넋이 빠지다（気が抜ける）

일(을) 내다（問題を起こす）

막이 오르다（幕があがる）

변을 당하다（とんだ目に合う）

사람을 쓰다（人を雇用する）