カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과하다、 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

다를 바(가) 없다（同じだ）

구설에 오르다（口に上る）

집을 빼다（家を明け渡す）

이름이 나다（有名になる）

곁을 지키다（支える）

뭔가 보여주다（何かやってくれる）

데이터가 날아가다（データが飛ぶ）

까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）

사업을 벌이다（事業をはじめる）

꼬리를 잡다（弱点をつかむ）

여운이 가시지 않다（余韻が冷めない..

싫증을 내다（嫌気を起こす）

홍수를 이루다（人や物があふれ出る）

입에 거품을 물다（口角泡を飛ばす）

넌지시 말하다（ほのめかす）

끼니를 때우다（食事を済ます）

손바닥 뒤집기（態度が豹変すること）

엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..

태깔(이) 나다（着こなしている）

몸에 익히다（身につける）