カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 빛을 보다とは 意味 ： 世に知られる、苦労が実る 読み方 ： 비츨 보다、pi-chŭl po-da、ピチュルポダ 類義語 ： 햇빛을 보다 「世に知られる」は韓国語で「빛을 보다」という。直訳すると「光を見る」。 「世に知られる」の韓国語「빛을 보다」を使った例文 ・ 그녀는 상대를 멸시하는 듯한 눈빛을 보냈다. 彼女は相手を見下すような視線を向けた。 ・ 달빛을 보면 환상적인 세계를 연상합니다. 月明かりを見ると、幻想的な世界を連想します。 ・ 도시에서 별빛을 보기 힘들다. 都市で星の光を見ることが難しい。 ・ 오랜 연구가 햇빛을 보다. 長年の研究が日の目を見る。 「世に知られる」の韓国語「빛을 보다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 햇빛을 보다（ヘッピチュル ボダ） 日の目を見る、世に知られる、苦労が実る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

사력을 다하다（死力を尽くす）

하나도 모르다（全然知らない）

궁하면 통한다（窮すれば通ず）

눈에 들다（気に入る）

통(이) 크다（気前が良い）

일을 벌리다（仕事を広げる）

바닥이 드러나다（底を突く）

살로 가다（食べ物が身になる）

전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..

놀림감이 되다（笑いものになる）

한심하기 짝이 없다（情けないことっ..

기가 살다（意気揚々だ）

화제를 모으다（話題を集める）

마음이 찔리다（気がとがめる）

생사람(을) 잡다（濡れ衣を着せる）

앓는 소리를 하다（泣き言をいう）

점수차가 벌어지다（点数差が開く）

막이 내리다（幕が下りる）

오만상을 찌푸리다（苦虫を噛み潰した..

목에 핏대를 세우다（神経を高ぶらせ..