욕심(을) 내다とは：「欲を出す」は韓国語で「욕심(을) 내다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 欲を出す、欲張る、貪る
読み方 ： 욕씨믈 내다、yok-ssi-mŭl nae-da暴利を貪る、ヨクッシムルネダ
漢字 ： 欲心～
「欲を出す」は韓国語で「욕심(을) 내다」という。「欲を出す（욕심(을) 내다）」は、過剰に物事を求めたり、無理に何かを手に入れようとすること、または自分の利益を優先しすぎることを意味します。
「欲を出す」の韓国語「욕심(을) 내다」を使った例文
・ 그는 욕심을 내서 무리한 계획을 세웠어요.
彼は欲を出して、無理な計画を立てました。
・ 너무 욕심을 내면 나중에 곤란해질 거예요.
あまり欲を出すと、後で困ることになりますよ。
・ 욕심을 내면 결국 실패하게 됩니다.
欲を出すと、結果的に失敗してしまいます。
・ 그녀는 욕심을 내서 일을 너무 많이 했어요.
彼女は欲を出して、仕事を増やしすぎました。
・ 욕심을 내지 않고 차근차근 나아가면 성공할 수 있어요.
欲を出さず、着実に進んでいけば成功します。
・ 그는 돈에 욕심을 내서 신뢰를 잃었어요.
彼はお金に欲を出しすぎて、信頼を失いました。
・ 욕심을 내지 않고 조금씩 성장하면 좋은 결과가 나옵니다.
欲を出さずに、少しずつ成長すれば良い結果が出ます。
・ 욕심을 내지 않고 주어진 범위 내에서 최선을 다합시다.
欲を出さずに、与えられた範囲で最善を尽くしましょう。
・ 과유불급이니까 너무 욕심내면 실패한다.
やりすぎは禁物で、欲張りすぎると失敗する。
・ 불로소득에 욕심을 내고 코인이나 주식에 투자하는 성향이 있다.
不労所得に欲を出し、コインや株にかける傾向がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가만 안 두다（ほっとけない）
  • 같은 값이면（どうせなら）
  • 귓가에 맴돌다（頭から離れない）
  • 기가 살다（意気揚々だ）
  • 숨(이) 가쁘다（息切れする）
  • 짬이 나다（手が空く）
  • 빛이 바래다（色あせる）
  • 굴레를 벗다（羈絆を脱ぐ）
  • 알만한 사람（分別のある人）
  • 세상을 등지다（世間に背をむける）
  • 말꼬투리를 잡다（挙げ足を取る）
  • 뜻이 맞다（意気投合する）
  • 자리를 맡다（席を取る）
  • 망을 보다（見張りをする）
  • 닭살이 돋다（鳥肌が立つ）
  • 바가지를 쓰다（ぼったくられる）
  • 못할 말을 하다（ひどいことを言う）
  • 사람을 만들다（人を一人前にする）
  • 회의를 품다（懐疑を抱く）
  • 뒤끝이 있다（根に持ちすぎ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    欲を出す、欲張る、貪るは、韓国語で욕심(을) 내다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.