カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 길을 닦다とは 意味 ： 道をならす、新しい道を作る 読み方 ： 기를 딱따、ki-rŭl ttak-tta、キルル タッタ 「道をならす」は韓国語で「길을 닦다」という。「道をならす（길을 닦다）」は、他の人々が進むべき道を作る、または新しい道を開くという意味で使われます。 「道をならす」の韓国語「길을 닦다」を使った例文 ・ 그 과학자는 미래를 위해 새로운 길을 닦고 있다. その科学者は未来のために新しい道をならしている。 ・ 그녀는 젊은이들을 위해 길을 닦고 있다. 彼女は若者たちのために道をならしている。 ・ 그 지도자는 차세대를 위해 길을 닦아왔다. その指導者は、次世代のために道をならしてきた。 ・ 그 지도자는 차세대를 위해 길을 닦아왔다. その指導者は、次世代のために道をならしてきた。 ・ 지금이야말로 사회에 기여할 길을 닦을 때이다. 今こそ、社会に貢献する道をならす時だ。 ・ 그의 혁신이 산업계에 새로운 길을 닦는 결과를 낳았다. 彼の革新が産業界に新しい道をならすことになった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

깜빡 죽는다（目がない）

눈치가 있다（気がきく）

코를 훌쩍이다（鼻をすする）

머리에 털나고（生まれてから）

선을 넘다（一線を越える）

거울로 삼다（手本にする）

침묵을 지키다（沈黙を守る）

눈치(를) 보다（様子をうかがう）

돈을 처바르다（無駄にお金を使う）

본색을 드러내다（本性を現す）

동에 번쩍 서에 번쩍（東にひょいと..

기가 약하다（気が弱い）

앞뒤가 안 맞다（つじつまが合わない..

애교를 부리다（愛嬌を振りまく）

아닌 게 아니라（まさしく）

국수를 먹다（結婚式を挙げる）

한숨(을) 돌리다（一安心する）

마음을 추스리다（気持ちを整える）

손발이 묶이다（身動きができなくなる..

하루가 다르다（変化が著しい）