カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 길을 닦다とは 意味 ： 道をならす、新しい道を作る 読み方 ： 기를 딱따、ki-rŭl ttak-tta、キルル タッタ 「道をならす」は韓国語で「길을 닦다」という。「道をならす（길을 닦다）」は、他の人々が進むべき道を作る、または新しい道を開くという意味で使われます。 「道をならす」の韓国語「길을 닦다」を使った例文 ・ 그 과학자는 미래를 위해 새로운 길을 닦고 있다. その科学者は未来のために新しい道をならしている。 ・ 그녀는 젊은이들을 위해 길을 닦고 있다. 彼女は若者たちのために道をならしている。 ・ 그 지도자는 차세대를 위해 길을 닦아왔다. その指導者は、次世代のために道をならしてきた。 ・ 그 지도자는 차세대를 위해 길을 닦아왔다. その指導者は、次世代のために道をならしてきた。 ・ 지금이야말로 사회에 기여할 길을 닦을 때이다. 今こそ、社会に貢献する道をならす時だ。 ・ 그의 혁신이 산업계에 새로운 길을 닦는 결과를 낳았다. 彼の革新が産業界に新しい道をならすことになった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

시간을 놓치다（タイミングを逃す）

넉살이 좋다（ふてぶてしい）

한 몸에 받다（一手に受けている）

먼저 들어가다（お先に帰る）

물망에 오르다（有力な候補にあがる）

깨물어 주고 싶다（可愛い）

경지에 오르다（あるレベルに上がる）

돈을 밝히다（金に目がない）

손이 닳도록 빌다（平謝りに謝る）

손가락(을) 빨다（指でもなめてひも..

손이 가다（手間がかかる）

생각을 접다（諦める）

깡이 좋다（度胸がある）

가려운 곳을 긁어 주다（かゆいとこ..

추락하는 것은 날개가 없다（底まで..

시비가 붙다（言い争いになる）

코를 훌쩍이다（鼻をすする）

발목을 잡다（足を引っ張る）

마음이 놓이다（安心する）

덜미를 잡다（弱点を握る）