カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 손가락(을) 빨다とは 意味 ： 指でもなめてひもじさを忘れる 読み方 ： 손까라글 빨다、son-kka-ra-gŭl ppal-da、ソンカラグルパルダ 「指でもなめてひもじさを忘れる」は韓国語で「손가락(을) 빨다」という。直訳すると、「指をなめる」。商売などがうまくいかず、食べ物が無くて指をなめながらしのぐこと。 「指でもなめてひもじさを忘れる」の韓国語「손가락(을) 빨다」を使った例文 ・ 영유아가 손가락을 빨고 있다. 乳幼児が指をしゃぶっている。 ・ 그녀는 그의 손가락을 빨더니 수줍은 미소를 지었다. 彼女は彼の指を舐めると照れくさい笑顔を浮かべた。 ・ 손가락을 빨다. 指をなめる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

속(을) 끓이다（気をもむ）

성질(을) 내다（怒りをぶつける）

뒤를 밀다（後押しする）

빌미를 잡다（けちをつける）

세월이 유수와 같다（月日の経つのは..

몸이 근질근질하다（じっとしていられ..

빼다 박다（そっくりだ）

깨물어 주고 싶다（可愛い）

베일에 싸이다（ベールに包まれる）

번지수를 잘못 짚다（お門違い）

길을 트다（道を開く）

마음을 태우다（心配する）

선을 넘다（一線を越える）

기(가) 죽다（意気消沈する）

재치를 부리다（機転を利かせる）

넉살을 부리다（ふてぶてしく振る舞う..

헛다리를 짚다（見当違いする）

크고 작은（様々な）

눈감아 주다（目をつぶる）

한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..