カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 손가락(을) 빨다とは 意味 ： 指でもなめてひもじさを忘れる 読み方 ： 손까라글 빨다、son-kka-ra-gŭl ppal-da、ソンカラグルパルダ 「指でもなめてひもじさを忘れる」は韓国語で「손가락(을) 빨다」という。直訳すると、「指をなめる」。商売などがうまくいかず、食べ物が無くて指をなめながらしのぐこと。 「指でもなめてひもじさを忘れる」の韓国語「손가락(을) 빨다」を使った例文 ・ 영유아가 손가락을 빨고 있다. 乳幼児が指をしゃぶっている。 ・ 그녀는 그의 손가락을 빨더니 수줍은 미소를 지었다. 彼女は彼の指を舐めると照れくさい笑顔を浮かべた。 ・ 손가락을 빨다. 指をなめる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손(을) 쓰다（手を打つ）

힘이 빠지다（力が抜ける）

하나에서 열까지（何もかも）

백 번 옳다（全面的に正しい）

안면이 없다（面識がない）

생각을 접다（諦める）

머리부터 발끝까지（体の全て）

돈을 뿌리다（お金をばらまく）

정색을 하다（真顔になる）

필이 꽂히다（強く惹かれること）

돈을 뜯다（お金を奪う）

뒤를 맡기다（後の事を任せる）

몸을 풀다（体をリラックスさせる）

열이면 열（すべて）

몸값을 키우다（自己価値を高める）

뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..

먹을 복이 있다（食べようとすると現..

찢어지게 가난하다（すごく貧しい）

누명을 씌우다（濡れ衣を着せる）

계산에 넣다（計算に入れる）