カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 손가락(을) 빨다とは 意味 ： 指でもなめてひもじさを忘れる 読み方 ： 손까라글 빨다、son-kka-ra-gŭl ppal-da、ソンカラグルパルダ 「指でもなめてひもじさを忘れる」は韓国語で「손가락(을) 빨다」という。直訳すると、「指をなめる」。商売などがうまくいかず、食べ物が無くて指をなめながらしのぐこと。 「指でもなめてひもじさを忘れる」の韓国語「손가락(을) 빨다」を使った例文 ・ 영유아가 손가락을 빨고 있다. 乳幼児が指をしゃぶっている。 ・ 그녀는 그의 손가락을 빨더니 수줍은 미소를 지었다. 彼女は彼の指を舐めると照れくさい笑顔を浮かべた。 ・ 손가락을 빨다. 指をなめる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

자존심을 건드리다（プライドを傷つけ..

힘을 기울이다（力を注ぐ）

눈에 어리다（目に浮かぶ）

철이 들다（分別がつく）

몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..

성질(을) 부리다（かんしゃくを起こ..

생각에 잠기다（考えにふける）

신이 나다（浮かれる）

미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..

고삐(가) 풀리다（身勝手に行動する..

밑져야 본전이다（だめでもともと）

철(이) 들다（分別がつく）

신의를 저버리다（信義を裏切る）

긴 안목으로 보다（長い目で見る）

살살 다루다（丁寧に扱う）

목에 칼이 들어와도（どんな苦難があ..

마음을 다잡다（気を引き締める）

뭔가 보여주다（何かやってくれる）

끝장을 내다（けりをつける）

줄다리기를 하다（ぴんと張って対立す..