손가락을 걸다とは：「指切りをする」は韓国語で「손가락을 걸다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 指切りをする、約束する
読み方 ： 손까라글 걸다、son-kka-ra-gŭl kŏl-da、ソンカラグル コルダ
類義語 ：
「指切りをする」は韓国語で「손가락을 걸다」という。「指切りをする（손가락을 걸다）」は、約束を守ることを誓うために指を絡めて約束する行為を指します。日本語では、指切りをして約束をするという文化があり、韓国語でも同じように使われます。
「指切りをする」の韓国語「손가락을 걸다」を使った例文
・ 그는 나와 손가락을 걸고 절대 거짓말을 하지 않겠다고 약속했다.
彼と指切りをして、絶対に嘘をつかないと約束した。
・ 친구와 손가락을 걸고 비밀을 지키겠다고 맹세했다.
友達と指切りをして、秘密を守ることを誓った。
・ 우리는 손가락을 걸고 반드시 다시 만날 것을 맹세했다.
私たちは指切りをして、必ず再会すると誓った。
・ 아이들은 손가락을 걸고 서로 약속을 지키겠다고 맹세했다.
子どもたちは指切りをして、お互いに約束を守ることを誓った。
・ 손가락을 걸고 약속을 지키겠다고 굳게 맹세했다.
指切りをして、約束を守ると強く誓った。
・ 나는 그녀와 손가락을 걸고 절대 배신하지 않겠다고 약속했다.
彼女と指切りをして、絶対に裏切らないと約束した。
・ 그들은 손가락을 걸고 약속을 어기지 않겠다고 맹세했다.
彼らは指切りをして、約束を破らないと誓った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뿌리 깊다（根強い）
  • 똥(을) 밟다（縁起が良くない）
  • 눈먼 돈（持ち主のないお金）
  • 잠수(를) 타다（行方をくらます）
  • 두말 말고（文句言わずに）
  • 사서 고생하다（わざわざ苦労をする）
  • 씨가 마르다（ほとんどなくなる）
  • 이가 빠지다（刃が欠ける）
  • 양다리(를) 걸치다（二股をかける）
  • 생트집을 잡다（けちをつける）
  • 목이 붙어 있다（まだ生きている）
  • 겉멋을 부리다（外見にばかり気を使う..
  • 소란(을) 피우다（騒ぎ立てる）
  • 이름(도) 없는（無名の）
  • 우연이 겹치다（偶然が重なる）
  • 막 나가다（粗暴な振る舞いをする）
  • 없는 것이 없다（ないものはない）
  • 지금이 어느 때라고（このご時世に）
  • 깨소금 맛이다（痛快だ）
  • 깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    指切りをする、約束するは、韓国語で손가락을 걸다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.