カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 문턱을 낮추다とは 意味 ： ハードルを下げる、寄り付きやすくする 読み方 ： 문터글 낟추다、mun-tŏ-gŭl nat-chu-da、ムントグル ナッチュダ 「ハードルを下げる」は韓国語で「문턱을 낮추다」という。「ハードルを下げる（문턱을 낮추다）」は、何かの難易度や条件を簡単にする、または低く設定することを意味する日本語の表現です。この表現は、特に挑戦や課題を乗り越える際に、その難易度を軽減することを示します。 「ハードルを下げる」の韓国語「문턱을 낮추다」を使った例文 ・ 모두가 참여하기 쉽도록 문턱을 낮췄다. みんなが参加しやすくなるように、ハードルを下げた。 ・ 이 새로운 규칙은 문턱을 낮춰서 초보자도 참여할 수 있도록 했다. この新しいルールは、ハードルを下げて初心者でも参加できるようにした。 ・ 초보자들을 위한 코스를 만들기 위해 문턱을 낮추기로 했다. 初心者向けのコースを作るために、ハードルを下げることにした。 ・ 누구나 참여할 수 있도록 모집 문턱을 낮췄다. 誰でも参加できるように、募集のハードルを下げた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

무슨 말을 못하다（何も言えない）

팔자가 늘어지다（暮らしが豊かだ）

가게 문을 닫다（店を畳む）

가슴이 설레다（心が騒ぐ）

허리띠를 조이다（ベルトを締める）

회포를 풀다（平素の気持ちを晴らす）

눈물 없이 못 보다（涙なしでは見ら..

돼지 멱따는 소리（耳障りな声）

손발이 안 맞다（呼吸が合わない）

원점으로 돌리다（最初に戻す）

눈빛이 다르다（目つきが違う）

산통이 깨지다（台無しになる）

몫을 다하다（役割を果たす）

몸을 버리다（体を壊す）

속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..

하루가 새롭다（とても忙しい）

되지도 않은 소리（でたらめな話）

앞서거니 뒤서거니（抜きつ抜かれつ）

성가시게 굴다（わずらわしく振舞う）

빈축을 사다（ひんしゅくを買う）