カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 코끝이 찡하다とは 意味 ： 感動する、胸が熱くなる、目頭が熱くなる、鼻先がじいんとする 読み方 ： 코끄치 찡하다、ko-kkŭ-chi tching-ha-da、コックチッ チンハダ 類義語 ： 감동하다、 찡하다、 복받치다、 감명하다、 가슴이 뭉클하다、 머리를 숙이다、 눈물이 핑 돌다、 코끝이 시리다、 눈시울이 뜨거워지다、 감동을 받다 「感動する」は韓国語で「코끝이 찡하다」という。直訳すると「鼻先がジーんとする」 「感動する」の韓国語「코끝이 찡하다」を使った例文 ・ 코끝이 찡하다. 感動する。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

한 몸이 되다（一体になる）

줄을 타다（派閥に入る）

가슴이 찢어지다（胸が張り裂けそうだ..

눈물을 훔치다（涙を振払う）

귀에 익다（耳慣れる）

싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..

신주 모시듯（腫れ物に触るよう）

인구에 회자되다（人口膾炙する）

길 잃은 양（迷える羊）

무릎을 꿇리다（降参させる）

붓을 꺽다（筆を折る）

코웃음(을) 치다（あざ笑う）

어제오늘의 일이 아니다（昔からそう..

누구 코에 붙이냐?（量が少なすぎる..

하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..

놀고 있네（ふざけてるなぁ）

입에 배다（口癖になる）

이 잡듯 뒤지다（すみずみまで探す）

못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..

얼굴에 그늘이 지다（心配でいっぱい..