눈물이 핑 돌다の意味:涙が浮かぶ、目頭が熱くなる、涙がじんとにじむ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
涙が浮かぶ、目頭が熱くなる、涙がじんとにじむ
読み方 눈무리 핑 돌다、nun-mu-ri ping dol-da、ヌンムリ ピンドルダ
例文・会話
그 순간 눈물이 핑 돌아서 얼른 내 방으로 들어와 버렸습니다.
その瞬間、私は目頭が熱くなり、すぐ自分の部屋に戻ってしまいました。
그 이야기를 듣는 순간 얼굴이 빨개지고, 눈물이 핑 돌았다.
その話を聞いた瞬間、顔が赤くなり、涙がじんとにじんだ。
눈에 뜨거운 눈물이 핑 괴였다.
目に熱い涙がこみ上げた。
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 가만두지 않다(ただじゃ置かない)
  • 발 디딜 틈이 없다(足の踏み場もな..
  • 말이 나왔으니까 말인데(話のついで..
  • 방송을 타다(放送に流れる)
  • 불길을 잡다(気勢をくじく)
  • 소리를 죽이다(音を立てない)
  • 군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを..
  • 비 오는 날 먼지가 나도록 맞다(..
  • 우레와 같은 박수(急霰のような拍手..
  • 정상을 지키다(トップを守る)
  • 자타가 공인하다(自他共に認める)
  • 손을 맞잡다(協力する)
  • 열(이) 받다(むかつく)
  • 속이 깊다(思慮深い)
  • 구미가 당기다(食欲がわく)
  • 밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
  • 이름값을 하다(相応しい値打ちをする..
  • 밥값을 하다(役割をきちんと果たす)
  • 비행기(를) 태우다(おだてる)
  • 비교도 되지 않다(比べ物にならない..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.