カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 여간(이) ～아니다とは 意味 ： 並大抵ではない、普通でない 読み方 ： 여가니 아니다、yŏ-ga-ni a-ni-da、ヨガニ アニダ 類義語 ： 보통일이 아니다、 여간 아니다 「並大抵ではない」は韓国語で「여간(이) ～아니다」という。여간(이)～아니다の形式でよつ使われる。여간 힘든게 아니다（なかなか難しい） 「並大抵ではない」の韓国語「여간(이) ～아니다」を使った例文 ・ 여간 고생을 해서 성공을 한 게 아니다. とても苦労して成功した。 ・ 그녀를 만난 것은 여간 기쁜 일이 아니었다. 彼女に会ったのはこの上なくうれしいことだった。 ・ 물가가 여간 오른 게 아니다. 物価が上がったなんてものではない。 ・ 여간 바쁘지 않다. 忙しいなんてものじゃない。 ・ 육아는 여간 힘든 일이 아니다. 育児は大変だなんてもんではない。 ・ 그 작가의 집필 속도는 여간 아니다. あの作家の執筆速度は普通ではない。 ・ 그녀의 노력은 여간 아니다. 彼女の努力は普通ではない。 ・ 그의 재능은 여간 아니다. 彼の才能は普通ではない。 ・ 그토록 젊은 사람이 벌써 사장이라니 실력이 여간이 아닌가 보네. そんなに若い人がもう社長だなんて、実力がかなりなんだね。 ・ 여간 아니다. 並大抵ではない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

원한을 사다（恨みを買う）

쥐고 흔들다（牛耳る）

딸린 식구가 많다（扶養家族が多い）

앞뒤가 다르다（言動が一致しない）

머리가 크다（大人になる）

단잠에 빠지다（熟睡にふける）

망신을 당하다（恥をかく）

몸을 던지다（身を投げる）

세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）

전의를 불태우다（戦意を燃やす）

장이 서다（市が立つ）

마음의 빚（負い目）

나사가 풀리다（気が緩む）

화가 치밀다（怒りがこみ上げる）

몫을 못하다（役割ができない）

마음이 생기다（その気になる）

싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..

첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）

화딱지가 나다（しゃくにさわる）

아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）