여간とは:「大変」は韓国語で「여간 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 大変、よほど
読み方 : 여간、yŏ-gan、ヨガン
類義語 :
「大変」は韓国語で「여간」という。여간~지 않다(とても~だ)、여간~아니다(並大抵ではない)
「大変」の韓国語「여간」を使った例文
・ 오래된 습관을 바꾸는 것은 여간 힘든 일이 아니다.
長年の習慣を変えるのは並大抵の苦労ではない。
・ 여간 아니다.
並大抵ではない。
・ 그 문제는 여간 어렵지 않다
その問題はとても難しい。
・ 여간 예쁘지 않다
彼女はとてもきれいだ。
・ 겨울에는 이곳도 여간 추운 게 아니었다.
冬には、こちも並大抵の寒さではなかった。
・ 그녀를 만난 것은 여간 기쁜 일이 아니었다.
彼女に会ったのはこの上なくうれしいことだった。
・ 손님을 대접하는 것은 여간 어렵지 않다.
お客様を接待することはとても難しい。
・ 그는 여간해서는 사람에게 부탁하지 않는다.
:彼はよほどでない限り人に頼まない。
・ 그녀는 여간해서는 자기 의견을 바꾸지 않는다.
彼女はよほどでない限り自分の意見を変えない。
・ 이 기계는 여간해서는 고장 나지 않는다.
この機械は並大抵では故障しない。
・ 그 회사는 여간해서는 채용하지 않는다.
その会社は簡単には採用しない。
・ 그는 여간해서는 사람 앞에서 울지 않는다.
彼はよほどでない限り人前で泣かない。
・ 이 문제는 여간해서는 풀기 어렵다.
この問題は普通には解くのが難しい。
・ 나는 여간해서는 늦잠을 자지 않는다.
私はよほどでない限り寝坊しない。
・ 그 사람은 여간해서는 화를 내지 않는다.
その人は簡単には怒らない。
・ 손님을 대접하는 게 여간하게 쉽지 않다.
お客をもてなすのはちっとやそっとではない。
・ 자수성가를 하는 게 여간한 게 아니다.
自力で成功したのは並大抵ではない。
「大変」の韓国語「여간」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
하여간(ハヨガン) とにかく、いずれにせよ、兎に角
여간내기(ヨガンネギ) 凡人、普通の人
여간하다(ヨガンハダ) 並大抵の、ちっとやそっとでは、よほどのことがないかぎり
여간해서는(ヨガンヘソヌン) なかなかのことでは、尋常のことでは、並大抵では
여간 아니다(ヨガン アニダ) 普通ではない、並大抵ではない
여간(이) ~아니다(ヨガニ アニダ) 並大抵ではない、普通でない
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 오늘부로(今日で)
  • 똘똘(一丸となって)
  • 무지무지(とても)
  • 그러니(だから)
  • 딸랑딸랑(ちりんちりん)
  • 툭(ぽきっと)
  • 덜컹(どきっと)
  • 거뜬히(難なく)
  • 예전부터(昔から)
  • 깔짝깔짝(ちょこっと)
  • 되도록(できるだけ)
  • 역시나(やっぱり)
  • 저절로(自然に)
  • 팔딱팔딱(ぴょんぴょん)
  • 이러고(こうして)
  • 그래도(それでも)
  • 그닥(あんまり)
  • 이마저도(これすら)
  • 설마(まさか)
  • 가뜩(ぎっしり)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.