カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 훨씬とは 意味 ： はるかに、ずっと、よほど、よっぽど 読み方 ： 훨씬、hwŏl-ssin、フォルシン 類義語 ： 무던히、 월등히、 계속、 내내、 여간、 쭉、 줄곧、 한참、 죽、 주구장창 「はるかに」は韓国語で「훨씬」という。 「はるかに」の韓国語「훨씬」を使った例文 ・ 동생이 저보다 훨씬 키가 커요. 弟が私より背がはるかに大きいです。 ・ 기대를 훨씬 넘어서는 매출 期待をはるかに上回る売上。 ・ 이거보다 저게 훨씬 좋아요. これよりあれがずっといいです。 ・ 엄마가 저보다 훨씬 피부가 좋아요. お母さんが私より全然肌がいいです。 ・ 그것은 훨씬 크다. それははるかに大きい。 ・ 이 계획이 훨씬 좋네요. こちらの計画の方がずっと良いですね。 ・ 니가 나를 알기 훨씬 전부터 나는 그녀를 알고 있었다. 君が私を知るずっと前から私は彼女を知っていた。。 ・ 그는 나보다 훨씬 똑똑하고 훨씬 더 훌륭한 사람입니다. 彼は私より、はるかに賢くて、ずっとはるかにすばらしい人です。 ・ 세상은 우리가 알고 있는 것보다 훨씬 크고 넓다 . 世の中は我々がわかっていることより、ずっと大きく広い。 ・ 어제는 오늘보다 훨씬 날씨가 좋았다. 昨日は今日よりずっと天気がよかった。 ・ 개혁은 혁명보다 훨씬 더 어렵다. 改革は革命よりずっと難しい。 ・ 홈쇼핑으로 산 주방용품이 집안일을 훨씬 편하게 만들어줬다. テレビショッピングで買った台所用品が家事をずっと楽にしてくれた。 ・ 새로운 공정은 이전보다 훨씬 고효율적이다. 新しい工程は以前よりもはるかに高効率的だ。 ・ 훨씬 연봉이 좋은 회사로 이직합니다. もっと年俸がいい会社に転職します。 ・ 비법을 배우면 일이 훨씬 쉬워진다. 秘訣を覚えると仕事がずっと楽になる。 ・ 사다리차 덕분에 이사가 훨씬 편해졌다. はしご車のおかげで引っ越しがずっと楽になった。 ・ 통창 덕분에 방 안이 훨씬 넓어 보인다. 大きな窓のおかげで部屋がずっと広く見える。 ・ 우유가 농축되어 맛이 훨씬 진해졌어요. 牛乳が濃縮されて、味がずっと濃くなりました。 ・ 홍두깨를 사용하면 손으로 할 때보다 훨씬 편해요. めん棒を使うと手でやるよりずっと楽です。 ・ 깔 맞춤을 하니까 훨씬 세련돼 보여요. カラーコーディネートをするとずっとおしゃれに見えます。 「훨씬」の例文をすべてを見る 「はるかに」の韓国語「훨씬」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 훨씬 전에（フゥルッシンジョネ） とっくに、ずっと前に < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

대수로이（大切に）

밤낮으로（昼夜問わず）

차차（だんだん）

만날（毎日のように）

샅샅이（まんべんなく）

머무적머무적（もじもじ）

틀림없이（間違いなく）

삐쭉（つんと）

들쭉날쭉（でこぼこ）

단지（単に）

필시（きっと）

쫑긋（ぴんと）

곤드레만드레（べろべろに酔うこと）

저렇게（あのように）

채（まだ）

뽀드득뽀드득（ざくざく）

그다지도（あれほどに）

물씬（ぷんと）

행여라도（ひょっとすると）

꼴까닥（ぽっくり）