마침とは:「ちょうど」は韓国語で「마침 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ちょうど、折よく、あいにく、うまい具合に
読み方 마침、ma-chim、マチム
類義語
「ちょうど」は韓国語で「마침」という。
「ちょうど」の韓国語「마침」を使った例文
마침 잘 왔다.
ちょうどよいところへ来た。
마침 좋은 때에 오셨네요.
ちょうどいいところにいらっしゃいましたね。
연락하려고 했는데 마침 잘 됐네요.
連絡しようとしていたのに、 ちょうどよかったですね。
마침 연락하려던 참이었어.
ちょうど連絡しようとしていたところだった。
마침 메일을 보내려던 참이었어요.
ちょうどメールを送ろうとしていたところでした。
마침 저기 오네.
ちょうどあそこに来てるわね。
마침 지금 집에 가는 중이에요.
ちょうど今、家に帰る途中です。
마침 점심시간이에요.
ちょうど昼食の時間です。
마침 지금 비가 내리기 시작했어요.
ちょうど今、雨が降り始めました。
그는 마침내 목표를 달성했다.
彼はついに目標を達成した。
오랫동안 그곳에 가고 싶었지만 마침내 갈 수 있었다.
長い間その場所に行きたいと思っていたが、とうとう行くことができた。
오랫동안 그의 대답을 기다렸는데 마침내 대답이 왔다.
長い間彼の答えを待っていたが、とうとう返事が来た。
오랫동안 지켜온 세계 기록을 마침내 깼습니다.
長年の守られてきた世界記録をついに破りました。
인내심이 사라졌고 마침내 분노를 폭발시켰습니다.
忍耐力がなくなり、ついに怒りを爆発させました。
마침 그녀가 웃는 얼굴로 인사했어요.
ちょうどその時、彼女が笑顔で挨拶しました。
마침 이 근처에 맛있는 레스토랑이 있어요.
ちょうどこの辺りで、美味しいレストランがあります。
마침 지금 회의가 시작됩니다.
ちょうど今、会議が始まります。
신호가 때마침 바뀌었다.
信号が都合よく変わった。
마침 전철이 왔다.
都合よく、電車が来た。
「ちょうど」の韓国語「마침」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마침내(マチムネ) ついに、とうとう、いよいよ
마침(テマチム) 都合よく、ちょうどよく、折よく
마침표(マチンピョ) ピリオド、終止符、句点
마침 잘됐다(マチム チャルデッタ) ちょうどよかった
마침표를 찍다(マチンピョルル チクタ) ピリオドを打つ、終止符を打つ、終わらせる
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 나중(のちほど)
  • 극도로(極度に)
  • 딱히(取り立てて)
  • 응애응애(おぎゃおおぎゃあ)
  • 번지르르(ぴかぴか)
  • 이만저만(並大抵)
  • 이쯤(このくらい)
  • 되도록(できるだけ)
  • 이래저래(あれこれ)
  • 군데군데(ところどころ)
  • 대충(だいたい)
  • 빼빼(がりがり)
  • 콕콕(チクチク)
  • 서슴없이(ためらわずに)
  • 겁없이(恐れず)
  • 간편히(手軽に)
  • 그지없이(限りなく)
  • 다만(ただ)
  • 촉촉이(しっとり)
  • 꾹꾹(ぎゅうぎゅう)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.