그렇게とは:「そんなに」は韓国語で「그렇게 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 そんなに、そのように、あんなに、あれほどに、あれほど、さほど
読み方 그러케、kŭ-rŏ-ke、クロケ
類義語
「そんなに」は韓国語で「그렇게」という。
「そんなに」の韓国語「그렇게」を使った例文
그렇게 합시다.
そのようにしましょう。
그렇게 하면 돼요.
そうすればいいです。
저도 그렇게 생각해요.
私もそう思います。
그렇게 더울 리가 없습니다.
そんなに暑いわけがありません。
감기는 그렇게 심한 병은 아니에요.
風邪はさほどひどい病気ではありません。
그렇게 비싸지 않아요.
そんなに高くありません。
남자 친구가 그렇게 멋있어요?
彼氏がそんなに格好いいですか。
내가 그렇게 좋아요?
僕がそんなに好きですか?
오늘 내가 그렇게 찾던 이상형을 만났다.
今日僕があれほど探していた好きなタイプに会った。
어떻게 그렇게 한국말을 잘하세요?
どうしてそんなに韓国語がお上手なんですか?
어떻게 그렇게 피아노를 잘 치세요?
どうしてそんなにピアノをうまくお弾きになりますか。
그렇게 해 주면 고맙지.
そうしてもらえると助かるわ。
그렇게 말해 줘서 고마워요.
そう言って頂いてありがとうございます。
누가 그렇게 말했어요?
誰がそう言いましたか?
그렇게 하세요.
そうして下さい。(推奨)
그렇게 해 주세요.
そうして下さい。是非お願いします。
그렇게 해 주실 수 있나요?
そうしていただけますか?
그렇게 좋아하던 술도 안 마시고, 무슨 일 있어요?
あんなに好きだったお酒も飲まないし、何かあるんですか?
그렇게 기쁜 소식을 들은 것은 처음이다.
あれほどに嬉しい知らせを、聞いたのは初めてだ。
그렇게 울던 아기가 겨우 잠들었다.
あれほどに泣いていた赤ちゃんが、やっと寝付いた。
그렇게 퍼주다 보면 남는 게 없습니다.
そんなに与えすぎると何も残りません。
그렇게 추접스럽게 먹지 마세요.
そんなだらしなく食べないでください。
그렇게까지 그를 싸고도는지 이해가 안 된다.
どうしてそこまで彼をかばうのか理解できない。
그렇게 싸고돌기만 하면 문제는 해결되지 않는다.
そんなふうにかばってばかりでは問題は解決しない。
그렇게 그 사람만 싸고도는 거야?
どうしてそんなにあの人ばかりかばうの?
그렇게 칼을 휘두르는 것은 위험하다.
そのように刃物を振り回すことは危険だ。
그렇게 갈팡질팡하고 있어.
何をそんなに迷っているの。
그렇게 말하는 것은 지당하다.
そう言うのは当然だ。
그렇게 생각하는 것이 지당하다.
そのように考えるのが当然だ。
회의에서 그렇게 큰 소리를 내다니, 그래도 그렇지.
会議でそんな大声を出すなんて、それでも、それはちょっと…
「そんなに」の韓国語「그렇게」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
그렇게까지(クロケッカジ) そこまで、そんなに、そこまででは
그렇게 하죠(コロケ ハジョ) そうしましょう
그렇게 해서(クロケ ヘソ) そうして
어쩌면 그렇게(オッチョミョン コロケ) とても、どうすればそんなに
그렇게 알고 있어요(クロケ アルゴイッソヨ) そうだと思います、そう認識しています
무슨 말을 그렇게 하냐(ムスンマルル コロケハニャ) なんでそんな風にいうんだ、ひどいよ、なんてこというんだ
어떻게 하다 보니까 그렇게 됐어요(オッチョム クロケ) なんとなくそうなりました、なんとかしてたらそうなりました
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 겁없이(恐れず)
  • 아예(最初から)
  • 같이(一緒に)
  • 후하게(厚く)
  • 무의식적으로(無意識に)
  • 단순히(単純に)
  • 구구절절(一言一句)
  • 주구장창(昼夜休まず続けて)
  • 우선(まず)
  • 공연스레(わけもなく)
  • 그야(そりゃ)
  • 바짝(ぐっと)
  • 후끈(かっかと)
  • 끙끙(くよくよ)
  • 줄줄(だらだら)
  • 번갈아(変わり番こに)
  • 대신에(代わりに)
  • 어언(いつの間にか)
  • 엉엉(わんわん)
  • 산산이(バラバラに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.