カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 오들오들とは 意味 ： ぶるぶる、わなわな 読み方 ： 오들오들、オドゥルオドゥル 類義語 ： 벌벌、 와들와들、 후들후들、 후덜덜、 부들부들、 부르르、 덜덜、 파르르、 오돌오돌、 덜덜덜 「ぶるぶる」は韓国語で「오들오들」という。「오들오들」：寒さや恐怖などで歯が鳴るほど細かく体が震える様子を表す擬態語。「오들오들 떨다」は、特に寒さによってコントロールできないほど体が細かく震える状態を意味します。 「ぶるぶる」の韓国語「오들오들」を使った例文 ・ 오들오들 떨다. 冷えて小刻みに震える。 ・ 아이가 추워서 오들오들 떨고 있었다. 子どもが寒くてぶるぶる震えていた。 ・ 난방이 안 돼서 밤새 오들오들 떨었다. 暖房が入っていなくて一晩中ガタガタ震えていた。 ・ 오들오들 떨면서 손을 녹였다. ぶるぶる震えながら手を温めた。 ・ 눈 오는 날 밖에 나갔다가 오들오들 떨고 돌아왔다. 雪の日に外へ出て、震えながら帰ってきた。 ・ 너무 추워서 발끝까지 오들오들 떨렸다. あまりにも寒くて足の先まで震えた。 < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

두둥실（ふわりと）

여전히（相変わらず）

이에 따라（これにより）

탱자탱자（ぶらぶら）

지금껏（今まで）

대롱대롱（ぶらりぶらり）

느릿느릿（のろのろ）

온전히（完全に）

어서（早く）

간결히（簡潔に）

늘어지게（ぐっすりと）

황홀히（うっとり）

떠듬떠듬（つっかえつっかえ）

불현듯이（突然）

소중히（大切に）

흘금흘금（きょろきょろ）

투덜투덜（ぶつぶつ）

얼씬（現れたり消えたり）

착착（着々と）

마지막으로（最後に）