오들오들とは:「ぶるぶる」は韓国語で「오들오들 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ぶるぶる、わなわな
読み方 : 오들오들、オドゥルオドゥル
「ぶるぶる」は韓国語で「오들오들」という。「오들오들」:寒さや恐怖などで歯が鳴るほど細かく体が震える様子を表す擬態語。「오들오들 떨다」は、特に寒さによってコントロールできないほど体が細かく震える状態を意味します。
「ぶるぶる」の韓国語「오들오들」を使った例文
・ 오들오들 떨다.
冷えて小刻みに震える。
・ 아이가 추워서 오들오들 떨고 있었다.
子どもが寒くてぶるぶる震えていた。
・ 난방이 안 돼서 밤새 오들오들 떨었다.
暖房が入っていなくて一晩中ガタガタ震えていた。
・ 오들오들 떨면서 손을 녹였다.
ぶるぶる震えながら手を温めた。
・ 눈 오는 날 밖에 나갔다가 오들오들 떨고 돌아왔다.
雪の日に外へ出て、震えながら帰ってきた。
・ 너무 추워서 발끝까지 오들오들 떨렸다.
あまりにも寒くて足の先まで震えた。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 가까스로(かろうじて)
  • 버럭(かっと)
  • 차츰차츰(次第に)
  • 여태(今まで)
  • 때마침(都合よく)
  • 늘상(いつも)
  • 맘껏(思う存分)
  • 부랴부랴(あたふたと)
  • 빨랑빨랑(さっさと)
  • 실상(実状)
  • 영영(永遠に)
  • 참말로(ほんとうに)
  • 꽁꽁(かちかちに)
  • 히죽(にやっと)
  • 쫙(ずらり)
  • 지금까지(いままで)
  • 덜걱(がたん)
  • 일제히(一斉に)
  • 히죽히죽(にやにや)
  • 갈갈이(ずだずだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.