보기에도とは:「見るからに」は韓国語で「보기에도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 見るからに、見るも
読み方 : 보기에도、po-gi-e-do、ボギエド
「見るからに」は韓国語で「보기에도」という。
「見るからに」の韓国語「보기에도」を使った例文
・ 다림질한 옷은 보기에도 좋고 기분도 좋아요.
アイロンをかけた服は見た目も良く、気分も良いです。
・ 직장에 보기에도 굉장히 기가 센 여자가 있어요.
職場に、見るからにとても気が強い女性がいます。
・ 반질반질한 초콜릿은 보기에도 아름답다.
つるつるのチョコレートは見た目が美しい。
・ 생선까스는 보기에도 맛있어 보입니다.
白身魚フライは、見た目にも美味しそうに見えます。
・ 복어탕은 국물이 맑고, 보기에도 아름답습니다.
フグ鍋は、スープの色が澄んでいて見た目も美しいです。
・ 깨알이 토핑되어 보기에도 좋습니다.
ゴマ粒がトッピングされて、見た目も楽しめます。
・ 과일칼로 자른 과일은 보기에도 아름답습니다.
果物ナイフでカットしたフルーツは、見た目も美しいです。
・ 이 상품은 보기에도 품질도 훌륭해. 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 말 그대로야.
この商品は見た目も品質も素晴らしい。見た目のいい餅は食べても美味しいという言葉通りだ。
・ 이 디자인은 보기에도 기능도 뛰어나. 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 말 그대로야.
このデザインは見た目も機能も優れている。見た目のいい餅は食べても美味しいという言葉通りだ。
・ 이 요리는 보기에도 맛도 훌륭해. 정말 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 말이 딱 맞아.
この料理は見た目も味も素晴らしい。まさに見た目のいい餅は食べても美味しいというわけだ。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 간신히(辛うじて)
  • 시나브로(知らぬ間に少しずつ)
  • 게슴츠레(しょぼしょぼと)
  • 동동(どんどん)
  • 아귀아귀(ぱくぱく)
  • 꽥꽥(ガーガー)
  • 쓱(そっと)
  • 하도(あまりにも)
  • 아옹다옹(ああだこうだと)
  • 따끔따끔(ひりひり)
  • 으쓱(体がすくむさま)
  • 그러니까(だから)
  • 파릇파릇(青々と)
  • 고이(大事に)
  • 저벅저벅(のっしのっしと)
  • 꼴랑(たった)
  • 꼿꼿이(まっすぐに)
  • 빈둥빈둥(ごろごろ)
  • 긴급히(緊急に)
  • 마구마구(やたらに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.