カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 수도 없이とは 意味 ： 数え切れないほど、何度も何度も、何回も 読み方 ： 수도 업씨、su-do ŏp-shi、スドオプッシ 類義語 ： 자꾸만、 셀 수 없을 만큼、 여러 번、 몇 번이고、 여러 차례 「数え切れないほど」は韓国語で「수도 없이」という。 「数え切れないほど」の韓国語「수도 없이」を使った例文 ・ 그는 수도 없이 많은 책을 읽었다. 彼は数え切れないほどの本を読んだ。 ・ 수도 없이 많은 별들이 밤하늘에 빛나고 있었다. 数え切れないほどの星が夜空に輝いていた。 ・ 수도 없이 많은 기회를 놓쳤다. 数え切れないほどのチャンスを逃してしまった。 ・ 수도 없이 많은 실패를 겪었다. 数え切れないほどの失敗を経験した。 ・ 이 도시에 수도 없이 많은 카페들이 있다. この街には数え切れないほどのカフェがある。 ・ 그는 수도 없이 많은 사람들에게 도움을 받았다. 彼は数え切れないほどの人に助けられた。 ・ 수도 없이 많은 질문이 쏟아졌다. 数え切れないほどの質問が飛んできた。 ・ 편집부에 도착한 독자의 편지가 수도 없이 많다. 編集部に届いた読者の手紙が山ほどある。 ・ 가시덤불을 헤치고 가다가 수도 없이 찔리고 피흘리고 상처를 입었습니다. いばらのやぶをかき分けて行きながら、数限りなく刺されて血を流して傷を受けました。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

심통을 부리다（臍を曲げる）

뒤탈이 없다（後腐れがない）

기분(을) 풀다（機嫌を直す）

말짱 도루묵（無駄骨だ）

꼬리를 빼다（隠れる）

만감이 서리다（複雑な気分だ）

사활을 걸다（死活をかける）

눈물을 머금다（涙ぐむ）

망신살이 뻗치다（大恥をかく）

고개가 수그러지다（頭が下がる）

촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）

미인은 잠꾸러기（美人は寝坊）

닻을 올리다（出帆する）

죽이 되든 밥이 되든（いちかばちか..

있어 보이다（オーラがある）

논란이 일다（議論が広がる）

귀에 못이 박히다（耳にタコができる..

귀를 닫다（話などを聞こうとしない）

아닐 수 없다（そう言わざるをえない..

씨알도 안 먹히다（通じない）