호흡기를 떼다とは:「事が終わる」は韓国語で「호흡기를 떼다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 : 事が終わる、試合に負ける、呼吸器を外す
読み方 : 호흡기를 떼다、ho-hŭp-ki-rŭl tte-da、ホフップキルル テダ
漢字 : 呼吸器を外す
「事が終わる」は韓国語で「호흡기를 떼다」という。
「事が終わる」の韓国語「호흡기를 떼다」を使った例文
・ 환자가 인공호흡기를 떼고 싶어 한다.
患者が人工呼吸器を外したがっている。
・ 산소호흡기를 떼면 죽을 수도 있다.
酸素呼吸器を外せば死ぬこともある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몰라도 한참 모르다(全然分かってな..
  • 탈이 없다(順調だ)
  • 입이 찢어지다(喜色満面だ)
  • 소식이 깜깜하다(便りが全然ない)
  • 돈이 돈을 벌다(金が金を生む)
  • 몸이 열개라도 모자라다(息つく暇も..
  • 수고를 들이다(手間をかける)
  • 역정(을) 내다(腹を立てる)
  • 이게 웬 떡이냐!(棚から牡丹餅)
  • 빚지고는 못 산다(仮は返さないとい..
  • 홍길동처럼(神出鬼没)
  • 소름(이) 끼치다(鳥肌が立つ)
  • 걸신이 들리다(食い意地が張る)
  • 두마리 토끼를 잡다(二兎を獲る)
  • 목이 날아가다(首が飛ぶ)
  • 난관에 부딪히다(困難にぶち当たる)
  • 우는 소리를 하다(弱音をはく)
  • 독이 오르다(殺気立つ)
  • 화제를 돌리다(話題を変える)
  • 눈이 트이다(目が開ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.