눈치를 살피다とは：「顔色を伺う」は韓国語で「눈치를 살피다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 顔色を伺う、人目をうかがう、目端を見る
読み方 ： 눈치를 살피다、nun-chi-rŭl sal-pi-da、ヌンチルルサルピダ
類義語 ：
「顔色を伺う」は韓国語で「눈치를 살피다」という。「눈치를 보다」ともいう。
「顔色を伺う」の韓国語「눈치를 살피다」を使った例文
・ 어머니는 소심하여, 늘 아버지의 눈치만 살피고 있어요.
母は小心で、いつも父の顔色ばかりうかがっています。
・ 그는 이쪽저쪽으로 눈치를 살폈다.
彼はあちらこちらに目配せをした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입을 다물다（口をつぐむ）
  • 숨을 죽이다.（かたずを飲む）
  • 벼락을 맞다（罰が当たる）
  • 죽었다 깨어나도（絶対に）
  • 날품을 팔다（日雇いで働く）
  • 볼 낯이 없다（申し訳ない）
  • 앉으나 서나（いつも）
  • 한 배를 타다（運命を共にする）
  • 긴장을 늦추다（緊張を緩める）
  • 형장의 이슬로 사라지다（死刑される..
  • 정신(이) 없다（忙しい）
  • 싸대기를 때리다（びんたを食わす）
  • 턱걸이로 합격하다（ぎりぎり合格する..
  • 맹위를 떨치다（猛威を振う）
  • 사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..
  • 눈에 콩깍지가 씌다（好きな人が一番..
  • 망신살이 뻗치다（大恥をかく）
  • 신경이 날카롭다（ぴりぴりしている）
  • 냄새가 나다（匂いがする）
  • 아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    顔色を伺う、人目をうかがう、目端を見るは、韓国語で눈치를 살피다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.