엿장수 마음대로とは：「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 自分勝手に決めて、勝手に
読み方 ： 엳짱수 마음데로、yŏt-tchang-su ma-ŭm-de-ro、ヨッチャンス　マウムデロ
類義語 ：
「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로」という。直訳すると、飴売りの心。長い飴をはさみで規準もなく適当に切って売ったことから来た慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목숨을 버리다（命を捨てる）
  • 바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..
  • 출발이 좋다（順調な出だしを切る）
  • 발을 동동 구르다（地団駄を踏む）
  • 하는 일 없이 바쁘다（なんだかんだ..
  • 간담이 서늘하다（肝を冷やす）
  • 낯 뜨겁다（恥ずかしい）
  • 베일을 벗다（ベールを脱ぐ）
  • 더위를 먹다（夏バテする）
  • 흑백을 가리다（白黒をつける）
  • 말만 잘하면（うまく話せば）
  • 뒤끝이 있다（根に持ちすぎ）
  • 불이 나가다（明かりが消える）
  • 힘을 기울이다（力を注ぐ）
  • 입이 안 떨어지다（なんて言ったらい..
  • 날개를 펼치다（羽ばたく）
  • 눈(을) 뜨고 볼 수가 없다（目も..
  • 사람을 만들다（人を一人前にする）
  • 간을 보다（塩加減をみる）
  • 시간을 끌다（時間を引き延ばす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    自分勝手に決めて、勝手には、韓国語で엿장수 마음대로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.