엿장수 마음대로とは：「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 自分勝手に決めて、勝手に
読み方 ： 엳짱수 마음데로、yŏt-tchang-su ma-ŭm-de-ro、ヨッチャンス　マウムデロ
類義語 ：
「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로」という。直訳すると、飴売りの心。長い飴をはさみで規準もなく適当に切って売ったことから来た慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 못 봐주다（目も当てられない）
  • 코너에 몰리다（がけっぷちに追い込ま..
  • 짜고 치다（出来レースだ）
  • 한숨(을) 돌리다（一安心する）
  • 입맛을 다시다（舌なめずりをする）
  • 목이 좋다（場所がいい）
  • 관계가 불편하다（関係がぎくしゃくす..
  • 몫을 못하다（役割ができない）
  • 틀에 박히다（型にはまる）
  • 눈시울을 붉히다（目頭を赤くする）
  • 한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..
  • 달이 기울다（月が欠ける）
  • 쉴 새(가) 없다（休む暇ない）
  • 뼈가 빠지도록（骨身を惜しまず）
  • 몰매를 맞다（袋叩きにあう）
  • 등쌀에 못 이기다（背中を押される）
  • 입을 삐죽거리다（少し不満そうにぴく..
  • 편으로 만들다（味方にする）
  • 난관에 부딪히다（困難にぶち当たる）
  • 마음이 불편하다（気まずい）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    自分勝手に決めて、勝手には、韓国語で엿장수 마음대로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.