엿장수 마음대로とは：「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 自分勝手に決めて、勝手に
読み方 ： 엳짱수 마음데로、yŏt-tchang-su ma-ŭm-de-ro、ヨッチャンス　マウムデロ
類義語 ：
「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로」という。直訳すると、飴売りの心。長い飴をはさみで規準もなく適当に切って売ったことから来た慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손에 넣다（手に入れる）
  • 손가락을 걸다（指切りをする）
  • 눈먼 돈（持ち主のないお金）
  • 마음이 가다（気が向く）
  • 걸신이 들리다（食い意地が張る）
  • 눈(을) 감아 주다（目をつぶってあ..
  • 눈섭이 휘날리게（とっても急いで）
  • 입맛이 당기다（食欲が出る）
  • 서울로 올라 오다（上京する）
  • 두마리 토끼를 잡다（二兎を獲る）
  • 가슴이 타다（胸が焦がれる）
  • 일자리를 구하다（職を探す）
  • 경우가 아니다（常識に欠ける）
  • 다른 게 아니라（実は）
  • 문턱을 낮추다（ハードルを下げる）
  • 뺨칠 정도（～顔負け）
  • 안중에도 없다（眼中にもない）
  • 이름이 있다（名がある）
  • 말꼬리를 흐리다（言葉尻を濁す）
  • 말문이 트이다（言葉を話し始める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    自分勝手に決めて、勝手には、韓国語で엿장수 마음대로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.