엿장수 마음대로とは:「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 自分勝手に決めて、勝手に
読み方 엳짱수 마음데로、yŏt-tchang-su ma-ŭm-de-ro、ヨッチャンス マウムデロ
類義語
「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로」という。直訳すると、飴売りの心。長い飴をはさみで規準もなく適当に切って売ったことから来た慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손에 넣다(手に入れる)
  • 빛이 보이다(希望が見える)
  • 개미 새끼 하나 볼 수 없다(人っ..
  • 명함도 못 내밀다(太刀打ちできない..
  • 개나 소나(猫も杓子も)
  • 없는 것이 없다(ないものはない)
  • 성격이 급하다(短気だ)
  • 앞을 내다보다(先を見据える)
  • 신경을 건드리다(怒らせる)
  • 고개를 못 들다(顔を上げられない)
  • 돌파구를 마련하다(突破口を開く)
  • 꼬리를 내리다(尻尾を巻く)
  • 사업을 접다(ビジネスをやめる)
  • 돈이 굳다(お金が浮く)
  • 단잠에 빠지다(熟睡にふける)
  • 장가를 들다(結婚する)
  • 마음은 콩밭에 (가) 있다(身が入..
  • 여우에게 홀리다(狐につままれる)
  • 마음씨가 곱다(気立てがよい)
  • 농담 반 진담 반으로(冗談交じりに..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.