문턱을 넘다とは：「山場を越える」は韓国語で「문턱을 넘다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 山場を越える、手が届く
読み方 ： 문터글 넘따、mun-tŏ-gŭl nŏm-tta、ムントグル ノムタ
「山場を越える」は韓国語で「문턱을 넘다」という。直訳すると「敷居をまたぐ」
「山場を越える」の韓国語「문턱을 넘다」を使った例文
・ 이번에도 마지막 문턱을 넘지 못했다.
またも最後の一歩で手が届かなかった。
・ 결혼이라는 높은 문턱을 뛰어넘다.
高いハードルを飛び越える。
・ 계절은 겨울의 문턱에 서 있습니다.
季節は冬の間近に来ています。
・ 공공주택도 서민엔 높은 문턱이다.
公共住宅も庶民には高い敷居だ。
・ 이번 거래로 단숨에 재계 서열 3위 자리 문턱까지 다다른 상태다.
今回の取引で、一気に財界ランキング3位の座まで迫っている。
・ 중진국에서 선진국의 문턱까지 쉼없이 달려왔다.
中進国から先進国の敷居まで一気に駆け上がった。
・ 매번 금메달의 문턱에서 좌절했다.
いつも金メダルの入り口で挫折した。
・ 문턱을 넘다.
敷居を越える。
・ 죽음의 문턱에서 살아남다.
死の門前で生き残る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 유명세를 치르다（有名で困惑される）
  • 끈(이) 떨어지다（生活のよりどころ..
  • 날개가 돋치다（飛ぶように）
  • 소식이 깜깜하다（便りが全然ない）
  • 습관이 들다（習慣になる）
  • 군침이 돌다（欲が出る）
  • 뺨(을) 치다（顔負けする）
  • 고개를 갸웃거리다（首をかしげる）
  • 뇌물을 먹다（賄賂を受け取る）
  • 약방에 감초（薬舗に甘草）
  • 꿈자리가 뒤숭숭하다（夢見が悪い）
  • 말이 짧다（タメ口をたたく）
  • 뜻을 받다（遺志を継ぐ）
  • 낯가죽이 두껍다（面の皮が厚い）
  • 하루가 멀다 하고（一日と置かず）
  • 목(이) 마르게（切望して）
  • 길을 떠나다（旅に出る）
  • 어깨에 힘을 주다（威張る）
  • 누명을 씌우다（濡れ衣を着せる）
  • 알아서 기다（自ら卑屈に振ふ舞う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    山場を越える、手が届くは、韓国語で문턱을 넘다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.