귀가 가렵다とは:「人が悪口を言っている」は韓国語で「귀가 가렵다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 人が悪口を言っている、誰かかが自分の噂をしている、陰で悪口を言っている、耳が痒い
読み方 : 귀가 가렵따、kwi-ga ka-ryŏp-tta、クィガ カリョプタ
「人が悪口を言っている」は韓国語で「귀가 가렵다」という。直訳すると「耳がかゆい」。귀가 간지럽다ともいう。
「人が悪口を言っている」の韓国語「귀가 가렵다」を使った例文
・ 귀가 가려워요.
誰かが自分の噂話をしているようです。
・ 왜 이렇게 귀가 가렵지?
なぜこんなに耳が痒いんだ。
・ 음성 결과가 나오면서 그의 업무 복귀가 가능해졌습니다.
陰性結果が出たことで、彼の仕事への復帰が可能になりました。
・ 귀가 가렵다.
耳がかゆい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 밤이나 낮이나(いつも)
  • 목에 거미줄 치다(飢えている)
  • 목이 잘리다(首になる)
  • 마음(이) 상하다(心が傷つく)
  • 정신이 나다(意識が戻る)
  • 입에 오르내리다(噂になる)
  • 엿 먹어라!(くそ食らえ)
  • 열(을) 내다(腹を立てる)
  • 눈코 뜰 새 없다(目が回るほど忙し..
  • 여러 말 할 것 없다(ああだこうだ..
  • 화가 머리끝까지 나다(怒り心頭だ)
  • 난색을 표하다(難色を示す)
  • 장단을 맞추다(調子を合わせる)
  • 대자로 눕다(大の字になって寝る)
  • 하루가 다르다(変化が著しい)
  • 죽이 되든 밥이 되든(いちかばちか..
  • 정(이) 떨어지다(嫌気がさす)
  • 밤낮을 가리지 않다(昼夜を問わない..
  • 주사위는 던져졌다(結果を待つだけだ..
  • 돈벼락을 맞다(成金になる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.