죽이 되든 밥이 되든とは:「いちかばちか」は韓国語で「죽이 되든 밥이 되든 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 いちかばちか、ともかく、後は野となれ山となれ、結果はどうなろうと
読み方 주기 되든 바비 되든、チュギデデゥン パビデゥン
「いちかばちか」は韓国語で「죽이 되든 밥이 되든」という。直訳すると「粥になろうが飯になろうが」。
「いちかばちか」の韓国語「죽이 되든 밥이 되든」を使った例文
죽이 되든 밥이 되든 끝까지 해 봅시다.
結果はどうなろうと、最後までやってみましょう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목전에 두다(目前に控える)
  • 맺고 끊는 것이 분명하다(てきぱき..
  • 고집을 피우다(意地を張る)
  • 무슨 수를 써서라도(どんな手を使っ..
  • 따끔한 맛을 보여주다(思い知らせる..
  • 파김치가 되다(くたくたに疲れる)
  • 입맛이 나다(食欲がでる)
  • 말하면 길다(話せば長くなる)
  • 마음이 생기다(その気になる)
  • 마음에 걸리다(気にかかる)
  • 밤이나 낮이나(いつも)
  • 살을 에는 듯한(身を切るような)
  • 성질이 더럽다(性格が悪い)
  • 형편이 기울다(暮らし向きが悪くなる..
  • 수 없이 많다(数え切れないほど多い..
  • 혼을 빼다(魂を抜かれる)
  • 뒷북(을) 치다(後手に回る)
  • 기억에 새롭다(記憶に新しい)
  • 금할 길이 없다(禁じ得ない)
  • 아치를 그리다(アーチを描く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.