죽이 되든 밥이 되든とは：「いちかばちか」は韓国語で「죽이 되든 밥이 되든 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： いちかばちか、ともかく、後は野となれ山となれ、結果はどうなろうと
読み方 ： 주기 되든 바비 되든、チュギデデゥン パビデゥン
「いちかばちか」は韓国語で「죽이 되든 밥이 되든」という。直訳すると「粥になろうが飯になろうが」。
「いちかばちか」の韓国語「죽이 되든 밥이 되든」を使った例文
・ 죽이 되든 밥이 되든 끝까지 해 봅시다.
結果はどうなろうと、最後までやってみましょう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 속(이) 타다（心が焦がれる）
  • 팔짝 뛰다（強く否定する）
  • 승부를 가르다（勝負を分ける）
  • 속이 검다（腹黒い）
  • 머리 회전이 빠르다（頭の回転が速い..
  • 눈길을 모으다（人目を集める）
  • 얼굴을 못 들다（面目が立たない）
  • 힘을 넣다（力を入れる）
  • 떼를 쓰다（だだをこねる）
  • 목을 매다（首を吊る）
  • 날아갈 것 같다（とても嬉しい）
  • 세상을 다 가진 것 같다（嬉しい）
  • 줄을 대다（コネを作る）
  • 주지의 사실（周知の事実）
  • 가지가지 하다（みっともない）
  • 칠흑 같이 어둡다（真っ暗のようだ）
  • 등을 돌리다（背を向ける）
  • 백지로 돌리다（白紙に返す）
  • 속(이) 시원하다（気がせいせいする..
  • 바닥이 드러나다（底を突く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    いちかばちか、ともかく、後は野となれ山となれ、結果はどうなろうとは、韓国語で죽이 되든 밥이 되든です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.