カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 살얼음판을 걷다とは 意味 ： 緊張する 読み方 ： 사러름파늘 걷따、サロルムパヌル コッタ 類義語 ： 긴장하다、 떨리다、 손에 땀을 쥐다、 가슴이 떨리다、 몸이 굳어지다、 긴장되다 「緊張する」は韓国語で「살얼음판을 걷다」という。直訳すると「薄氷の張った所を歩く」。 「緊張する」の韓国語「살얼음판을 걷다」を使った例文 ・ 회사는 살얼음판 위에 서 있다. 会社は非常に危険な状態にある。 ・ 살얼음판을 걷다. 薄氷の上を歩く。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

태깔(이) 나다（着こなしている）

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

아니라 다를까（案の定）

발목을 잡다（足を引っ張る）

탈이 없다（順調だ）

호응을 얻다（共感を得る）

구천을 떠돌다（九天を飛び交う）

너스레를 떨다（お喋りをする）

자다가 봉창 두드리는 소리（突拍子..

손에 넣다（手に入れる）

입을 씻다（知らんぷりする）

묻지도 따지지도 않고（なにも言うこ..

베일을 벗다（ベールを脱ぐ）

여한이 없다（思い残すことはない）

첫술에 배부르랴（最初から多くを望む..

파이가 커지다（パイが大きくなる）

별 볼일 없다（大したことない）

눈(을) 맞추다（目を合わせる）

그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..

예사로 볼일이 아니다（ただごとだと..